Het Stenen Archief - Alleen afgerond onderzoek
Terug naar lijst

9745

(209)091
4
Landsberg
Louis
Jehoeda Leib z.v. Moshe
1)-Bertha Lowicz-2)-Clara Kargau
Moses Jonas Landsberg & Sara Menselis
12-12-1821(zie opmerking)
18 Kislev 5582
Unruhstadt (Posen, Pruisen)
04-07-1904
21 Tammoez 5664
Bendorf (Duitsland)
Maastricht
07-07-1904//24 Tammoez 5664
Hier rust
Dr Louis Landsberg
Opperrabijn van Limburg en
Noord-Brabant
Ridder in de Orde van den
Nederlandschen Leeuw
Geb. 23 Dec. 1825 overl. 4 Juli 1904 
בחייהם ובמותם
אתה יודוך אחיך
פ"נ
תורה וחכמה בו התחברו
כזהב ופז דבריו יקרו
אל אומללים משען דלים
מרום נשמתו לפניו צדקתו
ה"ה הרב המובהק החכם והנבון
כמ"ר יהודא ליב ז"ל בן מו"ה
משה לאנדסבערג ז"ל אב"ד בק"ק
מאסטריכט יע"א והמדינות
לימבורג ובראבאנד הצפוני
גוע ומת ביום ב' כ"א לחדש
תמוז תרס"ד לפ"ק
ת נ צ ב ה
בחייהם ובמותם
החלק הראשון של הפסוק משמואל ב:א שההמשך ממנו נמצא במצבה של רעיתו הקבורה על ידו

אתה יודוך אחיך
בראשית ד"ט ח
מתייחס לשמו של הנפטר  שהוא יהודה
In hun leven en in hun dood (1)
U zullen uw broeders loven (2).
Hier Rust
Tora en wijsheid verbonden zich in hem.
Als goud en zuiver goud ontmoeten zijn woorden ongelukkigen, een steun voor armen.
Opwaarts is zijn ziel, zijn weldadigheid [gaat] voor hem uit.
Dit is de voortreffelijke, wijze en verstandige rabbijn
Onze ge'eerde leraar de Rabbijn Jehoeda Leib zijn nagedachtenis zij tot zegen, zoon van onze leraar de Rabbijn
Moshe Landsberg zijn nagedachtenis zij tot zegen, president van de (rabbinale) rechtbank in de Heilige Gemeente Maastricht, moge God onze stad bouwen, en de provincies
Limburg en Noord-Brabant.
Hij gaf de geest en stierf op maandag de 21e van de maand Tammoez 5664.

T N Ts B H
(1)-Samuel 2:1
Dit is slechts het eerste gedeelte van de spreuk-het vervolg staat op de steen van zijn echtgenote, die naast hem ligt.
(2)-Gen. 49:8
Dit heeft betrekking op de naam van de overledene-Yehuda

Bron geboortedatum:-

Bron: RHCL: huwelijkse bijlagen 1864 geboorte extract uit Unruhstadt vermeld dat Louis landsberg geboren is 12-12-1821 deze datum is ook aannemelijker hij is ruim 42 jaar als hij voor de tweede keer trouwt.

 

Bron overlijden: RHCL: bevolkingsregister Maastricht gezinskaart 1890-1920 nr 82 deze vermeld dat Louis Landsberg 04-07-1904 in Duitsland is gestorven.


[Bron:-Joods Historisch Museum]

 

Begraven:-
Verslag van de begrafenis op donderdag zeven juli van de heer Louis Landsberg, opperrabbijn van Limburg en waarnemend opperrabbijn van Noord-Brabant.
Nieuw Isr. Weekblad, vol. 40(1904), nr. 5, p. [2e bl 1]
annotatie Tweede blad

Hij was de echtgenoot van (209)116 in eerste huwelijk en van (209)092 in tweede huwelijk.

Zijn speciale connectie met de voorzitter van de Permanente Commissie van het Nederlands Israelietisch Kerkgenootschap, het overkoepelende orgaan van de Joods-Hoogduitse gemeentes in Nederland, bracht hem tot enige twijfelachtige activiteiten in het Nederlandse Jodendom.
In de sectie het Tryptich-het Drieluik-op de website van Akevoth-Kehilloth-Maastricht, zal hierover uitgewijd worden.

 

Hij was de vader van (209)117 (dochter uit eerste huwelijk)

 

RHCL: burgelijke stand huwelijk 23-08-1864 nr 145

 

Bron Burgerlijke stand Huwelijk 
Archieflocatie  Regionaal Historisch Centrum Limburg 
Algemeen Toegangnr: 12.059
Inventarisnr: 184
Gemeente: Maastricht
Soort akte: Huwelijksakte
Aktenummer: 0
Datum: 23-08-1864 
Bruidegom Louis Landsberg
Geboorteplaats: Unruhstadt in Posen,Pruissen 
Bruid Clara Kargau
Geboorteplaats: Grunberg,Pruissen 
Vader bruidegom Moses Jonas Landsberg 
Moeder bruidegom Sara Menselis 
Vader bruid Adolf Kargau 
Moeder bruid Minna Nathan 
Nadere informatie  Bgm wedn van Bertrha Lowicz  

 

Aanvullende details:-

Bron RHCL: bevolkingregister tijdelijk verblijfregister 1850-1860 Maastricht nr 2-226 Louis komt met zijn vrouw Bertha Lowicz en hun twee kinderen op 27-08-1860 naar Maastricht hij gaat wonen op de Oude Brusselsche Poort nr 1929.

 

Verdere adressen en data zijn:

09-11-1863 Groote Looyerstraat nr 2304 gezinskaart 1860-1880 folio 78

14-04-1870 Kleine Looyerstraat nr 2499 gezinskaart 1860-1880 folio 78

13-02-1871 Capucijnenstraat nr 1507 gezinskaart 1880-1890 folio 83

02-08-1885 Koestraat nr 12  gezinskaart 1880-1890 folio 83

01-08-1891 Vrijthof nr 38 gezinskaart 1890-1920 nr 82

In 1893 waren zij nog woonachtig op dit adres aangezien zijn vrouw daar gestorven is.

 

Dochter Mathilde geboren 11-09-1856 te Grunberg en overleden 15 -03-1864 te Maastricht zoon Gotthold (*) geboren 23 -12-1857 te Grunberg hij verhuisde 09-11-1874 naar Leiden (gezinskaart Maastricht 1860-1880 nr 78)

 

 (*)-De gezinskaart geeft als naam Gottloh, dit is echter onjuist:-

zie bijv. ovl. kleinzoon Louis in Utrecht op 8 Jun 1955, en immigratie documenten naar Antwerpen, Belgie in de periode 1886-1900.

 
2013/10/03
bnnch
© Stichting Het Stenen Archief Powered by Xlinesoft PHPRunner