Het Stenen Archief - Alleen afgerond onderzoek

8706

(131)16
5
Jacobson
Johanna
Hanna d.v. Chaim
van der Brug
Mozes Abraham v.d.Brug
Haiman Levi Jacobson & Stijntje Haimans
17-11-1817
8 Kislev 5578
Vlagtwedde
12-01-1917
19 Tevet 5677
Bourtange gem.Vlagtwedde
Vlagtwedde
Hier Rust
JOHANNA
JACOBSON
Weduwe van
MOZES ABRAHAM
Van der BRUG
Geb. 17 Nov.
1817.
Overl. 13 Jan.
1917.
פ"ט
אשה זקנה מ
הנא ב"ר חיים
אלמנת ר משה
ב"ר לוי פאן 
דער ברוג מתה
יום ש"ק י"ט
טבת תרע"ז לפ"ק
ושם אמה
שיינכא

ת נ צ ב ה 
Hier is geborgen
Een oude vrouw mevr.
Hanna dochter van de heer Chaim
De weduwe van de heer Moshe
Zoon van de heer Levi van
der Burg, overleden
op de dag van de Heilige Shabbath 19
Tevet 5677
En de naam van haar moeder was Scheinke.
Zij overleed op vrijdagavond na ingang van de Shabbath en is de Hebr. datum die van Shabbath (zaterdag) 19 Tevet 5677 (13-01-1917)

[Bron:-wiewaswie.nl]

Geboorte:-

Akte #20 Vlagtwedde 22-11-1817

Bron  Burgerlijke stand - Overlijden 

Archieflocatie  Groninger Archieven 
Algemeen  Gemeente: Vlagtwedde
Soort akte: overlijden
Aktenummer: 11
Aangiftedatum: 13-01-1917 
Overledene Johanna Jacobson
Geslacht: V
Overlijdensdatum: 12-01-1917
Leeftijd: 99
Overlijdensplaats: Bourtange gem. Vlagtwedde 
Vader Haiman Levi Jacobson 
Moeder Stijntje Haimans 
Partner Mozes van der Brug
Relatie: weduwe 
Nadere informatie  geboortepl: Vlagtwedde  

Uur van overlijden 8 uur namiddag.

Zij was de zuster van (131)15 en de moeder van (131)18 & (131)19

Zij was ook de schoonmoeder van (131)17

Bron  Burgerlijke stand - Huwelijk 
Archieflocatie  Groninger Archieven 
Algemeen  Gemeente: Appingedam
Soort akte: Huwelijksakte
Aktenummer: 5
Datum: 08-03-1851 
Bruidegom Mozes van der Brug
Geboortedatum: 23-08-1814
Geboorteplaats: Appingedam 
Bruid Johanna Haimans Jacobson
Geboortedatum: 17-11-1817
Geboorteplaats: Vlagtwedde 
Vader bruidegom Abraham Mozes van der Brug 
Moeder bruidegom Rebekka Levie Jacobsen 
Vader bruid Haiman Levie Jacobson 
Moeder bruid Stijntje Haimans 
Nadere informatie  beroep bruidegom: vleeschhouwer; beroep vader bruid: vleeschhouwer; bruidegom 36 jaar; bruid 33 jaar;

2019/11/05
bnnch