Code (130)77

Foto voorzijde

Af

Gradering 1

Achternaam N.N.

Voornaam Esther

Partner Zalman Moses(Hebr.)

Overlijdensdatum 16-09-1791

Overlijdensdatum Hebr 17 Elloel 5551

Begraafplaats Vierlingsbeek

Commentaar op tekst Er is geen Nederlandse tekst.

Grafsteen tekst Hebr פ"ט מ' אסתר בת כ' זלמן מאזעס הלכה לעולמה ביום עש"ק י"ז אלול ת'ק'נ'א' לפ"ק ת נ צ ב ה

Vertaling Hebr. tekst Hier rust mevrouw Esther, dochter van de ge'eerde Zalman Mozes. Zij ging naar haar Eeuwigheid op de vooravond van de Heilige Shabbat 17 Eloel 5551  T.N.Ts.B.H.

Commentaar op vertaling Overleden: vrijdag 17 Eloel 5551 = 16 september 1791.

Onderzoek 1 Gegevens vlg. de steen zonder verdere mogelijkheid tot identificatie of documentaire onderbouw.

Onderzoek 2 In alle waarschijnlijkheid was zij de echtgenote van (130)76

Laatst bijgewerkt 2019/10/13

Laatst bijgewerkt door bnnch