ZONTHEIM

Echtgenoote van

S.KNORRINGA

overl.6 Juli 1889

in den ouderdom van

ruim 72 jaren

א"ח עטרת בעלה -1  

ובניה פרשה אל

דל כפיה אשריה

בעולם הנצחי הלכה

שמה מ' פראדכא

בת ר' צבי הירש

אשת ר' זנוויל

שמואל קנאררינגא

יום ש"ק ז' תמוז תרמ"ט

לפ"ק ת נ צ ב ה 

een flinke vrouw, de kroon van haar man (1)

en haar zonen , zij strekte naar

de arme haar handen uit, gelukkig is zij

in de wereld van het Eeuwige , waarheen zij ging, mevr. Fraadke 

dochter van Zvi Hirsch

vrouw van de heer Zangwil

Shmu'eel Knorringa,

op de dag van de Heilige Shabbath 7 Tammoez 5649  T N Ts B H

huwelijk 22-04-1839 Wildervank 
Bruidegom Salomon Heimans Knorringa, koopman 
Geboren Uithuizen 
Vader bruidegom Heiman Comprecht Knorringa  
Moeder bruidegom Pareltje Salomons de Vries  
  
 
Bruid Frouwke Hartochs Zontheim 
Geboren Wildervank 
Vader bruid Hartoch Arends Zontheim, koopman  
Moeder bruid Rebekka Lazarus