Het Stenen Archief - Alleen afgerond onderzoek
Terug naar lijst

7691

(126)098
4
Pinas
Engeltje
Egla d.v. Ya'akov
Franco
Isaac Franco
Jacob Pinas & Sara Levi
1784
Leiden
15-12-1857
28 Kislev 5618
Tiel
Tiel
Verm. was er geen Nederlandse tekst(steen gebroken en onleesbaar)
המצבה לא קריאה
De steen op de foto is onleesbaar - zie verder voor eerdere identificatie
Egla, de Hebr.naam van Engeltje (vaars, kalf), was een de vrouwen van
Koning David:-II Sam.3:5 & i Kron.3:3

Mogelijk de steen van Engeltje Pinas geboren te Leiden in het jaar 1784 docher van Jacob Pinas & Sara Levij overleden te Tiel  op 15-12-1857. Zij was gehuwd met Isaac Franco

De identificatie steunt o.m. op Becker:-

[Ref.:-Jakob Becker-Besneden en Begraven...Vijf eeuwen joden in Tiel en het Gelders Rivierengebied-1992-ISBN-90-9005261-5-pag.381]

Hij verwijst o.m. naar de grafsteeninscriptie, die vermoedelijk in het jaar van zijn bewerking(1992) nog leesbaar was

Bron  Burgerlijke stand - Overlijden   Archieflocatie  Gelders Archief  

Algemeen  Toegangnr: 0207  Inventarisnr: 1486
Gemeente: Tiel  Soort akte: overlijden
Aktenummer: 158  Aangiftedatum: 15-12-1857 
Overledene Engeltje Pinas  Geslacht: V
Overlijdensdatum: 15-12-1857  Overlijdensplaats: Tiel 
Vader Jacob Pinas   Moeder Sara Levij 
Partner Isaac Franco  Relatie: echtgenote 
Nadere informatie gebpl: Leiden; oud 73 jaar
Zij was de echtgenote van (126)115 en de moeder van (126)190

Overlijdensgegevens echtgenoot:-

Bron  Burgerlijke stand - Overlijden   Archieflocatie  Gelders Archief  
Algemeen  Toegangnr: 0207  Inventarisnr: 1486 
Gemeente: Tiel  Soort akte: overlijden 
Aktenummer: 145  Aangiftedatum: 06-09-1861  
Overledene Izak Franco  Geslacht: M 
Overlijdensdatum: 05-09-1861  Overlijdensplaats: Tiel  
Vader Nathan Franco   Moeder Kaatje Joseph  
Partner Engeltje Pinas  Relatie: weduwnaar  
Nadere informatie  gebpl: Maarssen; oud 93 jaar; beroep overl.: zonder beroep; beroep vader: geen beroep vermeld; beroep moeder: geen beroep vermeld 

Aanvullende details:-

1)-het huwelijk van Engeltje Pinas & Isaac Franco was in Woerden op 15 Mar 1815. Zij wordt daar vermeld als geboren zijn in Alphen, met een gehomologiseerde geboorte acte met als geboortejaar 1791, en inderdaad als dochter van Jacob Pinas & Sara Levie.

2)-Haar vader huwt trouwens in Woerden ten tweedenmale op 30 Mar 1815, als zoon van Pinas Jacob & Branke Eliaser, met Hanna Israel Hoedemaker, weduwe van Isaac Jonas v.Weenen. Pinas Jacob en gezin staan in de Amsterdamse Asjkenazim als de fam. Schwindler. Jacob Pinas & Sara Levie huwden in Amsterdam in 1770 - dtb 745/318

3)-Sara Levie, Engeltjes moeder, overleed in Woerden op 24 Nov 1813.

4)-En Jacob Pinas was besneden in Amsterdam op 15 Sep 1749.
2013/12/01
bnnch
© Stichting Het Stenen Archief Powered by Xlinesoft PHPRunner