Het Stenen Archief - Alleen afgerond onderzoek

7686

(126)084
4
Pino
David
David z.v. Ya'akov Alexander
Sara Hijmans
Jacob Alexander (Sander) Pino & Roosje David
circa 1804
Tiel
08-05-1858
24 Iyar 5618
Tiel
Tiel
Er is geen Nederlandse tekst
פ"נ
 איש תם וישר ה"ה
 כ"ה דוד ב"ר יעקב אלכסנדר
 פינא נפטר ביום ש"ק
 כ"ד אייר תרח"י לפ"ק
 ת נ צ ב ה
שנת תרח"י היא שנת תרי"ח  הסתת כנראה שכח את האות יוד והוסיפה בסוף השנה אחרי תרח

Hier rust
een ingetogen en rechtschapen man dat is de heer
de ge'eerde heer David zoon van de heer Jaacov Alexander
Pino, hij overleed op de Heilige Shabbat
24 Adar 5618 

T.N.Ts.B.H.

Bron  Burgerlijke stand - Overlijden   Archieflocatie  Gelders Archief  

Algemeen  Toegangnr: 0207  Inventarisnr: 1486
Gemeente: Tiel  Soort akte: overlijden  Aktenummer: 57
Aangiftedatum: 08-05-1858 
Overledene Davis Pino  Geslacht: M
Overlijdensdatum: 08-05-1858  Overlijdensplaats: Tiel 
Vader Sander Samuel Pino   Moeder Roosje David 
Partner Sara Hijmans  Relatie: echtgenoot 
Nadere informatie  gebpl: Tiel; oud 54 jaar; beroep overl.: winkelier

Hij was de zoon van (126)014 & (126)002

Bron  Burgerlijke stand - Huwelijk  
Archieflocatie  Gelders Archief  
Algemeen  Toegangnr: 0207 
Inventarisnr: 1432 
Gemeente: Tiel  Soort akte: Huwelijksakte 
Aktenummer: 33  Datum: 03-09-1844  
Bruidegom David Pino  Geboortedatum: 20-08-1803  Geboorteplaats: (Tiel)  
Bruid Sara Hijmans  Geboortedatum: 29-07-1816  Geboorteplaats: Tiel  
Vader bruidegom Sander Samuel Pino   Moeder bruidegom Roosje David  
Vader bruid Godschalk Hijmans   Moeder bruid Hendrina Mozes  
Nadere informatie  beroep bg.: koopman


[Ref.:-Jakob Becker-Besneden en Begraven...Vijf eeuwen joden in Tiel en het Gelders Rivierengebied-1992-ISBN-90-9005261-5-pag.381]
2013/09/12
bnnch