7447

Terug naar lijst

7447

Code

(28)08

Foto voorzijde

Gradering

Achternaam

Levisson

Voornaam

Henriette

Ouders

Israel Levisson & Frederika Hilfman

Geboortedatum

21-11-1906

Geboortedatum Hebr

4 Kislev 5667

Geboorteplaats

Amsterdam

Overlijdensdatum

2-4-1907

Overlijdensdatum Hebr

18 Nissan 5667 (zie opmerking)

Overlijdensplaats

Schoonhoven

Begraafplaats

Schoonhoven

Grafsteen tekst

Hier Rust

HENRIETTE

LEVISSON

Overl.

19 Nissan 5667

R.I.V.

Commentaar op vertaling

Er is geen Hebreeuwse tekst

Op de steen is de Hebr.datum :-19 Nissan 5667, zodat zij vermoedelijk in de avond van 2-4-1907, toen 19 Nissan al was ingevallen, overleed.

Onderzoek 1

Detail resultaat: (Overledene) Bron Burgerlijke stand - Overlijden Archieflocatie Streekarchief Midden-Holland Algemeen Gemeente: Schoonhoven Soort akte: Overlijdensakte Aktenummer: 27 Aangiftedatum: 03-04-1907 Overledene Henriette Levisson Geslacht: V Overlijdensdatum: 02-04-1907 Leeftijd: 0 Overlijdensplaats: Schoonhoven Vader Israel Levisson Moeder Frederika Hiefman (*)

Dit moet zijn:-Hilfman (zie originele akte in Family Search)

[Bron:-Family Search]

Uur van overlijden 2 uur namiddag.

[Bron:-Stadsarchief Amsterdam]

Geboorte:-

Gezinskaart Israel Levisson-(Levisson, I. - 29-12-1880 - 5422-0900-5790)

Onderzoek 2

Volgens de overlijdensakte bereikte zij de leeftijd van nog geen jaar.

Laatst bijgewerkt

2013/10/27

Laatst bijgewerkt door

bnnch