Code (27)089

Foto voorzijde

Af

Gradering 4

Achternaam Wit, de

Voornaam Sara

Patronym Sara d.v. Ya'akov

Ouders Jacob de Wit & Megchelina van Driel

Geboortedatum 14-05-1865

Geboortedatum Hebr 18 Iyar 5625

Geboorteplaats Sint Oedenrode

Overlijdensdatum 22-4-1896

Overlijdensdatum Hebr 9 Iyar 5656

Overlijdensplaats St.Oedenrode

Begraafplaats Schijndel

Begraafdatum 24-4-1896//11 Iyar 5656

Grafsteen tekst SARA DE WIT OVERLEDEN TE ST. OEDENRODE 22 APRIL 5656 / 1896

Grafsteen tekst Hebr פ"נ הבתולה שרה {ב}ת ר' יעקב דע וויט נפטרה ביום ג' ט' אייר ונקברת בעש"ק י"א אייר תרנ"ו לפ"[ק] ת נ צ ב ה

Vertaling Hebr. tekst Hier rust De ongetrouwde vrouw Sara De dochter van de heer Jaakov de Wit Overleden op dinsdag (1) 9 Iyar en begraven op de vooravond van de Heilige Shabbat (vrijdag) 11 Iyar 5656 T.N.Ts.B.H.

Commentaar op vertaling (1) Moet zijn: woensdag. Overleden: woensdag 9 Iyar 5656 = 22 april 1896. Begraven: vrijdag 11 Iyar 5656 = 24 april 1896.

Onderzoek 1 Zij is de dochter van (27)122 & (27)123 en schoonzuster van (27)084.

Onderzoek 2 [Bron:-wiewaswie.nl] Geboorte:- Akte #56 St. Oedenrode 16-05-1865 [Bron:-wiewaswie.nl] Overlijden:- Akte #33 St.Oedenrode 22-04-1896

Laatst bijgewerkt 2019/01/29

Laatst bijgewerkt door bnnch