Code (121)1

Foto voorzijde

Af

Gradering 5

Achternaam Lezer(Leezer)

Voornaam Aron Levie

Patronym Aharon z.v. Yehuda

Partner Frouke Levie

Ouders Levie Lezer & Za'ara Arons

Geboortedatum 13-12-1820

Geboortedatum Hebr 8 Tevet 5581

Geboorteplaats Rolde

Overlijdensdatum 10-02-1911

Overlijdensdatum Hebr 13 Shevat 1911

Overlijdensplaats Rolde

Begraafplaats Rolde

Begraafdatum 13-02-1911//15 Shevat 5671

Grafsteen tekst Hier Rust ARON LEEZER Weduwnaar van FROUKE LEVIE Overleden 13 Sjevat//11 Februari 5671 90 jaar oud Z.R.Z.A.

Grafsteen tekst Hebr פ"ט האיש הזקן כ אהרון בן כ יהודה ושם אמו שרה מת בליל שבת קדש פרשת בשלח י"ג שבט ונקבר יום ב ט"ו בו תרע"א לפ"ק ת נ צ ב ה

Vertaling Hebr. tekst Hier is geborgen Een oude man de ge'eerde Aharon zoon van de ge'eerde Yehuda en de naam van zijn moeder was Sara, hij overleed In de nacht van de Heilige Shabbath Parashat Beshalach 13 Shevat en werd begraven op maandag  de 15e daarvan 5671 T N Ts B H

Commentaar op vertaling De weekafdeling (Parasha) Beshalach is Exodus 13:17-17:16 Hij overleed op vrijdagnacht, na het invallen van de Shabbath.

Onderzoek 1 [Bron:-Genlias] Detail resultaat: (Vader) Bron     Burgerlijke stand - Overlijden Archieflocatie     Drents Archief Algemeen     Toegangnr: 0167.022 Inventarisnr: 1911 Gemeente: Rolde Soort akte: overlijden Aktenummer: 4 Aangiftedatum: 11-02-1911 Overledene     Aron Levie Lezer Geslacht: M Overlijdensdatum: 10-02-1911 Overlijdensplaats: Rolde Vader     Levie Lezer Moeder     Zaara Arons Partner     Froukje Wolf Levie Relatie: weduwnaar Nadere informatie     geboortepl: Rolde; geboortedatum: 13-12-1820; beroep overl.: zonder;

Laatst bijgewerkt 2011/10/27