6114

Terug naar lijst

6114

Code

(84)040

Foto voorzijde

Gradering

Achternaam

Fortuin

Voornaam

Sijbilla (Esperance)

Patronym

Sprintze d.v. Ja'acov

Familienaam

de Liever

Partner

Aron de Liever

Ouders

Jacob Fortuin & Grietje van Kleef

Geboortedatum

05-07-1886

Geboortedatum Hebr

2 Tammoez 5646

Geboorteplaats

Lochem

Overlijdensdatum

24-08-1929

Overlijdensdatum Hebr

18 Av 5689

Overlijdensplaats

Lochem

Begraafplaats

Lochem

Grafsteen tekst

Hier Rust

Esperance de Liever-Fortuin

Overl. 18 Menachem 5689//24 Augustus

Grafsteen tekst Hebr

פ"ט
אשה צנועה וחשובה
מרת שפרינצא בת יעקב
ושם בעלה אהרן דע ליפאר
נפטרה ש"ק י"ח מנחם תרפ"ט לפ"ק
ת נ צ ב ה

Commentaar op Hebr.

תאריך הפטירה הלועזי הוא 24-8-1929

Vertaling Hebr. tekst

Hier is geborgen
een bescheiden en vooraanstaande vrouw
mevrouw Sprintze dochter van Ja'acov
en de naam van haar man was Aharon de Liever
zij overleed op de Heilige Shabbat 18 Menachem [Av] 5689
T.N.Ts.B.H.

Onderzoek 1

[Bron:-wiewaswie.nl]

Geboorte:-

Akte #60 Lochem 05-07-1886

Bron Burgerlijke stand - Overlijden
Archieflocatie Gelders Archief
Algemeen Toegangnr: 0207
Inventarisnr: 8501
Gemeente: Lochem
Soort akte: overlijden
Aktenummer: 52
Aangiftedatum: 24-08-1929
Overledene Sijbilla Fortuin
Geslacht: V
Overlijdensdatum: 24-08-1929
Overlijdensplaats: Lochem
Vader Jacob Fortuin
Moeder Grietje van Kleef
Partner Aron de Liever
Relatie: echtgenote
Nadere informatie geboortepl: Lochem; oud 43 jaar;
beroep overl.: zonder beroep; beroep vader: manufacturier;
beroep moeder: geen beroep vermeld

Onderzoek 2

Dochter van (84)029 en (84)043

Laatst bijgewerkt

2019/02/19

Laatst bijgewerkt door

bnnch