Code (113)25

Foto voorzijde

Af

Gradering 3

Achternaam Abrahams

Voornaam Abraham Daniel

Patronym Avraham z.v. Daniel

Partner 1)-Penina Meijer Rubens & 2)-Betje Walg

Ouders Daniel Abrahams & Hadas Israel Farntern

Geboortedatum 26-12-1807(zie opmerking)

Geboortedatum Hebr 25 Kislev 5568

Geboorteplaats Amsterdam

Overlijdensdatum 14-10-1887

Overlijdensdatum Hebr 26 Tishri 5648

Overlijdensplaats Leerdam

Begraafplaats Leerdam

Grafsteen tekst Er is geen Nederlandse tekst

Grafsteen tekst Hebr ואברהם שב למקומו פ' נ' ה'ה' כ' אברהם בן פ"ו"מ כ'ה' דניאל אברהמס ושם אמו הדס נפטר ביום ע"ש"ק כ'ו' תשרי ת'ר'מ'ח' ל'פ'ק' ת'נ'צ'ב'ה'

Vertaling Hebr. tekst En Avraham keerde naar zijn plaats terug (1) Hier rust Dit is de ge'eerde Avraham zoon van de parnas en bestuurder De ge'eerde heer Daniel Abrahams En de naam van zijn moeder was Hadas Overleden op de dag voor de Heilige Shabbat 26 Tishrie 5648 T.N.TS.B.H.

Commentaar op vertaling (1) Genesis 18:33. Overleden: vrijdag 26 Tishrie 5648 = 14 oktober 1887.

Onderzoek 1 Bron     Burgerlijke stand - Overlijden Archieflocatie     Nationaal Archief (Rijksarchief Zuid-Holland) Algemeen     Gemeente: Leerdam Soort akte: Overlijdensakte Aktenummer: 97 Aangiftedatum: 14-10-1887 Overledene     Abraham Daniel Abrahams Geslacht: M Overlijdensdatum: 14-10-1887 Leeftijd: 79 Overlijdensplaats: Leerdam Vader     Daniel Abrahams Moeder     Hadas Israel Farntern Partner     Betje Walg ------------------------------------------- Gezinskaart in de Database van Ashkenazisch Amsterdam van Moshe Mossel bij Akevoth:- [ingekort]:- Family Page Daniel Abraham Abrahams Rachmanuth, birth 1764 Amsterdam, died 15 Feb 1837 Amsterdam, Muiderberg cemetery: Daniel ben Abraham Abrahams/Rachmanuth., son of Abraham Daniel Rachmanuth and Roosje Rechla Israel Azriel Married 1788 Amsterdam, dtb 757/191; witn.groom: f.Abraham Daniel; witn.bride: f.Israel Alexander. Tnaim acharonim in act 5549/5 on 5 Marcheshvan 5549; groom: Daniel ben Abraham Rachmanuth m.h.l; bride: Hadas, accompanied by father aluf Azriel ben Ziskind Furdoner; worth of ketuba: fl. 1800,-; bride's father donates fl. 1200,- to the dowry; he also takes the obligation to house and feed the couple during 4 years; brothers groom: Itsak, Bendit, Yechiel & Azriel; mother bride: Mirjam bat k"h Aron Krein z.l. to: Haatzie Hadas Israel Azriel Israels Verdoner, birth 1771 Amsterdam, died 3 Jul 1829 Amsterdam, Muiderberg cemetery: on 2 Tammuz 1829 - Hadassa/Hadas Israels, wife of Daniel Abrahams/Rachmanuth., daughter of Israel Azriel Alexander Ziskind Waradein Verdoner and Marianne Mirjam Aron Krijn 1)-11)- 12) Abraham Daniel Abrahams Rachmanuth, birth 26 Dec 1807 Amsterdam, 'Circumcisions and Births in Amsterdam 1697-1811, by Jits v.Straten': on 2 Teveth 5568 - circumcision of Abraham ben Daniel Rachmanuth Married 28 Jul 1836 Amsterdam, G.A.A. Amsterdam: Abraham Daniel Abrahams, 28 yrs.old, son of Daniel Abrahams, 75 yrs.old & Hadassa Israels, and Penina Meyer Rubens, 18 yrs.old, daughter of Meyer Barend Rubens, 39 yrs.old & Branco Abraham Curiel. (info courtesy of Dini Hansma, Utah, U.S.A.) to: Penina Meyer Rubens, birth 17 Nov 1817 Amsterdam, daughter of Meyer Barend Ber Rubens Hamburger and Branca Brein Abraham Curjel 13)- De geboortedatum is in de personalia ingevoerd volgens deze bron. Dit o.m. ook omdat de besnijdenisdatum 8 dagen later (bron:-Jits van Straten) hierop aansluit. Dit wijkt weliswaar af van de genoteerde datum overgenomen uit de Burgelijke Stand:7-12-1807.Documentatie hiervan is verloren gegaan, maar deze datum is waarschijnlijk onjuist.

Onderzoek 2 Hij is de man van Penina Meijer Rubens (113)33 en Betje Walg (113)17. Bron      Burgerlijke stand - Huwelijk Archieflocatie     Nationaal Archief (Rijksarchief Zuid-Holland) Algemeen     Gemeente: Leerdam Soort akte: Huwelijksakte Aktenummer: 15 Datum: 21-06-1849 Bruidegom     Abraham Daniel Abrahams Leeftijd: 41 Geboorteplaats: Amsterdam Bruid     Betje Walg Leeftijd: 25 Geboorteplaats: Leerdam Vader bruidegom     Daniel Abrahams Moeder bruidegom     Hadas Israel Harnstern Vader bruid     Machiel Abraham Walg Moeder bruid      Hanna Blok Betje Walg (113)17 is de tweede vrouw van Abraham Daniel Abrahams A.D. Abrahams was eerder weduwnaar van Penina Meijer Rubens

Laatst bijgewerkt 2010/07/06