Code (88)42

Foto voorzijde

Af

Gradering 5

Achternaam Hammelburg

Voornaam Mozes

Patronym Moshe z.v. Yehuda

Partner Hester de Haas

Ouders Levie Mozes Hammelburg & Betje Rubens

Geboortedatum 15-06-1872

Geboortedatum Hebr 9 Sivan 5632

Geboorteplaats Nijkerk

Overlijdensdatum 20-09-1934

Overlijdensdatum Hebr 11 Tishri 5695

Overlijdensplaats Dirksland

Begraafplaats Middelharnis

Grafsteen tekst MOZES HAMMELBURG  ECHTGENOOT VAN HESTER DE HAAS GEB: 9 SIWAN / 15 JUNI 5632  OVERL: 11 TISJRIE / 20 SEPT. 5695

Grafsteen tekst Hebr   פ"נ  איש תם וישר  ר' משה ב"ר יהודה האממעלבורג ושם אמו שרה בילא נפטר י"א תשרי תרצ"ה לפ"ק  ת נ צ ב ה

Vertaling Hebr. tekst Hier rust Een man, ingetogen en rechtschapen (1) De heer Moshe zoon van de heer Jehuda Hammelburg en de naam van zijn moeder was Sara Beile overleden op 11 Tishri 5695 T.N.Ts.B.H.

Commentaar op vertaling (1) Job 1:1, 1:8, 2:3.

Onderzoek 1 Bron voor geboortedatium:- website van Max van Dam (Stambomen van Nederlands Joodse families), die als bron aangeeft genealogie/parenteel Hammelburg.   Bron  Burgerlijke stand - Overlijden Archieflocatie  Streekarchief Goeree-Overflakkee Algemeen  Gemeente: Dirksland Soort akte: Overlijdensakte Aktenummer: 27 Aangiftedatum: 21-09-1934 Overledene Mozes Hammelburg Geslacht: M Overlijdensdatum: 20-09-1934 Leeftijd: 62 Overlijdensplaats: Dirksland Vader Levi Hammelburg Moeder Elizabeth Rubens Partner Hester de Haas Relatie: Weduwnaar

Onderzoek 2       Mozes Hammelburg was gehuwd met Hester de Haas (88)22. Bron  Burgerlijke stand - Huwelijk Archieflocatie  Streekarchief Goeree-Overflakkee Algemeen  Gemeente: Sommelsdijk Soort akte: Huwelijksakte Aktenummer: 8 Datum: 24-04-1900 Bruidegom Mozes Hammelburg Leeftijd: 27 Geboorteplaats: Nijkerk Bruid Hester de Haas Leeftijd: 33 Geboorteplaats: Sommelsdijk Vader bruidegom Levie Mozes Hammelburg Moeder bruidegom Betje Rubens Vader bruid Jacob de Haas Moeder bruid Antje Haagens  Aanvullende gegevens:- Zij kregen 5 kinderen. 1.Louis, geboren 02-06-1901 in Dirksland en overleden 26-07-1901 in Dirksland. 2.Jacob Louis, geboren 13-10-1902 in Dirksland en vermoord 26-09-1942 in Auschwitz. Hij was gehuwd met Elisabeth Zwarenstein, geboren 10-04-1910 in Strijen  en 19-08-1942 in Auschwitz vermoord. Elisabeth is de dochter van Pinas Zwarenstein en Kaatje Zwarenstein. Jacob Louis Hammelburg en Elisabeth Zwarenstein krijgen een dochter Hester Cato, geboren 22-08-1938 en 19-08-1942 in Auschwitz vermoord. 3.Louis Jacob, zie (88)05. 4.Simon Izaak, geboren 04-12-1905 in Dirksland en vermoord 31-08-1944 in Midden-Europa. 5.Elizabeth Anna Cato, geboren 09-11-1909 in Dirksland en vermoord 16-07-1943 in Sobibor.   Jacob Louis Hammelburg, zijn vrouw Elisabeth Hammelburg-Zwarenstein en dochter Hester Cato, evenals Simon Izaak Hammelburg zijn vermeld op het Joods gedenkteken in Middelharnis.

Laatst bijgewerkt 2011/04/21