Hier is geborgen

Gedenksteen van de vrouw

Esther dochter van

Meier Palm.

Vrouw van Jehuda zoon van  Zvi.

Zij stierf de 10^e Tishri en zij werd begraven

de 12^e van die maand

5673

T.N.Ts.B.H.

De steen heeft veel fouten in de Hebreeuwse tekst

Dit moet zijn: מצבת האשה een schrijffout.

Jehuda=zonder wav

Tishri = met een Tet ipv een tav

Bo=er staat br (dit kan een fout bij de opschildering zijn)

[Bron:-Genlias]

Geboorte:-

Detail resultaat: (Kind)

Bron     Burgerlijke stand - Geboorte
Archieflocatie     Drents Archief
Algemeen     Toegangnr: 0165.026
Inventarisnr: 1833
Gemeente: Sleen
Soort akte: geboorte
Aktenummer: 30
Aangiftedatum: 02-09-1833
Kind     Ester Palm
Geslacht: V
Geboortedatum: 01-09-1833
Geboorteplaats: Sleen
Vader     Marcus Palm
Moeder     Rachel van der Vegt
Nadere informatie     beroep vader: koopman; leeftijd vader: 34; leeftijd moeder: 35

Overlijden:-

Detail resultaat: (Overledene)

Bron     Burgerlijke stand - Overlijden
Archieflocatie     Groninger Archieven
Algemeen     Gemeente: Leens
Soort akte: overlijden
Aktenummer: 39
Aangiftedatum: 01-10-1912
Overledene     Ester Palm
Geslacht: V
Overlijdensdatum: 21-09-1912
Leeftijd: 79
Overlijdensplaats: Groningen
Vader     Marcus Palm
Moeder     Rachel van der Vegt
Partner     Levi van Geuns
Relatie: weduwe
Nadere informatie     elders overleden; geboortepl: Sleen

 

Bron  Burgerlijke stand - Huwelijk 
Archieflocatie  Groninger Archieven 
Algemeen  Gemeente: Leens
Soort akte: Huwelijksakte
Aktenummer: 21
Datum: 09-12-1858 
Bruidegom Levi van Geuns
Geboorteplaats: Leens 
Bruid Ester Palm
Geboorteplaats: Sleen 
Vader bruidegom Herschel Hartog van Geuns 
Moeder bruidegom Eva Abrahams Cohen 
Vader bruid Marcus Palm 
Moeder bruid Rachel van der Vegt 
Nadere informatie  beroep bruidegom: koopman; beroep vader bruidegom.: vleeschhouwer; bruidegom 31 jaar; bruid 25 jaar 

Op steen staat foutieve datum geboorte moet zijn als onderstaand :

Geboorte  Archieflocatie  Drents Archief   Algemeen  Toegangnr: 0165.026
Inventarisnr: 1833  Gemeente: Sleen  Soort akte: geboorte
Aktenummer: 30  Aangiftedatum: 02-09-1833   Kind Ester Palm  Geslacht: V
Geboortedatum: 01-09-1833  Geboorteplaats: Sleen 
Vader Marcus Palm   Moeder Rachel van der Vegt 
beroep vader: koopman; leeftijd vader: 34; leeftijd moeder: 35