Code (178)351414

Foto voorzijde

Af

Gradering 4

Achternaam Vries, de

Voornaam Lazarus

Patronym Eliezer z.v. Aharon

Ouders Aron Lazarus de Vries & Rachelina (Ragellina) Lazarus van Leenen

Geboortedatum 14-05-1830

Geboortedatum Hebr 21 Iyar 5590

Geboorteplaats Appingedam

Overlijdensdatum 21-02-1909

Overlijdensdatum Hebr 30 Shevat 5669

Overlijdensplaats Appingedam

Begraafplaats Appingedam

Grafsteen tekst Geen Nederlandse tekst

Grafsteen tekst Hebr פ"נ האיש אליעזר בן אהרן דע פריעס ושם אמו רחל מת ביום ב דראש (*) חדש אדר שנת תרס"ט לפ"ק ת נ צ ב ה

Vertaling Hebr. tekst Hier Rust De man Eliezer Zoon van Aharon de Vries, en de naam van  Zijn moeder was Rachel, hij overleed Op de tweede (*) dag van Rosh Chodesh van de Maand Adar in het Jaar 5669 T N Ts B H

Commentaar op vertaling (*)-Het overlijden op de tweede dag van Rosh Chodesh (de nieuwe maandag, twee dagen in dit geval) is onjuist.Hij overleed op de eerste dag van Rosh Chodesh.

Onderzoek 1 Bron: Burgerlijke Stand - Geboorte Gemeente: Appingedam Datum van aangifte: 15-05-1830 Aktenr: 45 Kind: Lazarus Geslacht: M Datum van geboorte: vrijdag 14-05-1830 Plaats van geboorte: Appingedam, eerste wijk nr. 7 Vader: Aron Lazarus de Vries, vleeschhouwer Leeftijd: 28 jaar Moeder: Ragellina Lazarus van Leenen Leeftijd: 21 jaar Uur van geboorte: des morgens om zeven uur Bron: Burgerlijke Stand - Overlijden Gemeente: Appingedam Datum van aangifte: 22-02-1909 Aktenr: 16 Overledene: Lazarus de Vries Leeftijd: 78 Datum van overlijden: 21-02-1909 Plaats van overlijden: Appingedam Geboorteplaats: Appingedam Vader: Aron Lazarus de Vries, overleden Moeder: Ragellina Lazerus van Leenen, overleden Uur van overlijden: des morgens te drie uur

Onderzoek 2 Hij was een zoon van (178)351303, en broer van (178)351322, (178)351706, (178)351617, (178)351615, (178)351608, (178)351401, (178)351416 en [Delfzijl (Farmsum)] (179)360813, en een oom van (178)351507. https://www.dutchjewry.org/genealogy/ndbcore/10869.shtml Lazarus was de eerste van 13 kinderen die allen in Appingedam zijn geboren.

Laatst bijgewerkt 2022/11/13

Laatst bijgewerkt door Hans_vdB