Code (70)32

Foto voorzijde

Af

Gradering 5

Achternaam Mendels

Voornaam Emanuel Israel

Patronym Menachem z.v. Eliezer

Partner Betjen Wijler

Ouders Israel Levij Mendels & Eva Simon Vles

Geboortedatum 17-01-1838

Geboortedatum Hebr 20 Tevet 5598

Geboorteplaats Groenlo

Overlijdensdatum 10-2-1904

Overlijdensdatum Hebr 24 Shevat 5664

Overlijdensplaats Groenlo

Begraafplaats Groenlo

Begraafdatum 12-02-1904//26 Shevat 5664

Grafsteen tekst Hier Rust EMANUEL ISRAEL MENDELS Geb.17 Januari 1838 Overl.10 Februari 1904

Grafsteen tekst Hebr פ"ט  איש תם וישר וירא אלהים הלך לעולמו מנהיג הקהל  כ' מנחם בן כ' אליעזר מענדעלס  ושם אמו חוה  מת ביום ד' כ"ד שבט  ונקבר בעש"ק כ"ו בו  תרס"ד לפ"ק ת נ צ ב ה

Vertaling Hebr. tekst Hier is geborgen Een man ingetogen en rechtschapen en godvrezend Hij ging naar zijn Eeuwige Wereld,een leider van de gemeente De ge'eerde Menachem zoon van de ge'eerde Eliezer Mendels en de naam van zijn moeder was Chava Hij stierf op woensdag de 24e Shevat en hij werd begraven op de vooravond van de Heilige Shabbat de 26e van die maand 5664 T.N.Ts.B.H.

Onderzoek 1 Detail resultaat: (Vader) Bron     Burgerlijke stand - Overlijden Archieflocatie     Gelders Archief Algemeen     Toegangnr: 0207 Inventarisnr: 8362 Gemeente: Groenlo Soort akte: overlijden Aktenummer: 12 Aangiftedatum: 11-02-1904 Overledene     Emanuel Israel Mendels Geslacht: M Overlijdensdatum: 10-02-1904 Overlijdensplaats: Groenlo Vader     Israel Levij Mendels Moeder     Eva Simon Vles Partner     Betjen Wijler Relatie: echtgenoot Nadere informatie     geboortepl: Groenlo; oud 66 jaar; beroep overl.: rundslager; beroep vader: geen beroep vermeld; beroep moeder: geen beroep vermeld Geboortedatum geverifieerd vlg. http://www.achterhoeksarchief.nl/index.php/bevolkingsregister (Achterhoeks Archief-Bevolkingsregister)

Onderzoek 2 Hij was de echtgenoot van (70)31 en de vader van (70)36 Detail resultaat: (Bruidegom) Bron     Burgerlijke stand - Huwelijk Archieflocatie     Gelders Archief Algemeen     Toegangnr: 0207 Inventarisnr: 4566 Gemeente: Groenlo Soort akte: Huwelijksakte Aktenummer: 7 Datum: 13-10-1869 Bruidegom     Emanuel Israel Mendels Leeftijd: 31 Geboorteplaats: Groenlo Bruid     Betjen Wijler Leeftijd: 28 Geboorteplaats: Lochem Vader bruidegom     Israel Levij Mendels Moeder bruidegom     Eva Simon Vles Vader bruid     Abraham Levij Wijler Moeder bruid     Eva Roos Nadere informatie     beroep bg.: koopman; beroep bruid: zonder beroep; beroep vader bg.: vleeshouwer; beroep moeder bg.: geen beroep vermeld; beroep vader bd.: koopman; beroep moeder bd.: zonder beroep

Laatst bijgewerkt 2011/06/03