Overl. 3 Tisrie// 23 Sept: 5648.

פ"נ

הילד יהודא בן

כ' חיים הארטאך

נפטר ביום ג' תשרי

תרמ"ח לפ"ק

ת נ צ ב ה

hier rust

het kind Yehuda zoon van

De ge'eerde Chaim Hartog

overleden op de dag van 3 Tishri

5648

T.N.Ts.B.H.

[Bron:-wiewaswie.nl-Zeeuws Archief]

Geboorte:-

Akte #68 Terneuzen 04-04-1887

Uur van geboorte-'s avonds elf en half uur.

Aangezien het uur van geboorte na zonsondergang was, het tijdstip waarop vlg. de Joodse kalender de nieuwe dag begint, is de Joodse geboortedag die van de volgende dag 9 Nissan 5647 (03-04-1887)

oudste zuster:

- Hendrika Hartog, geb. 14 Maart 1876 te Rotterdam, dochter van Henrie Hartog & Elizabeth Suisman, omgekomen te Sobibor op 21 Mei 1943, echtg. van Mozes Haagman.

broers & zusters, geb. te Terneuzen:

- David Hartog, geb. 15 Feb 1884

- Maurits Hartog, geb. 17 Oct 1885, ovl. te Terneuzen op 4 Feb 1962, 76 jr.oud, gescheiden van Marie Elodie Goethals; huwt op 11 Maart 1920 te Terneuzen, 34 jr.oud, hotelhouder, met Maria Elodia Clara Goethals, uit Meerendre, 29 jr, dochter van Franciscus Goethals & Marie Louise Bral.

- Louis Hartog, 2 Apr 1887-21 Sep 1887

- Mietje Hartog, geb. 17 Aug 1888, ovl. te Baarn 3 Mei 1959, 70 jr.oud; huwt op 5 Oct 1911 te Terneuzen, 23 jr. oud met Cornelis Leonardus Kervers, uit Gorinchem, 23 jr, sergeant der vestingartillerie, zoon van Josephus Franciscus Kervers, conducteur vestingartillerie & Elizabeth Engelina Smits.

- Samuel Hartog, geb. 2 Aug 1890; huwt op 17 Sep 1918 in Rotterdam, 28 jr.oud met Leentje Horneman, uit Rotterdam, 23 jr, dochter van Ruben Horneman & Rachel Suisman.

- Jacob Hartog, 24 Oct 1892-5 Maart 1893

- Sara Hartog, geb. 22 Aug 1894; huwt op 14 Maart 1918 in Terneuzen, 23 jr.oud met Karel Brackman, uit Rotterdam, 25 jr, scheikundig ingenieur, zoon van Willem Brackman, onderwijzer & Hendrina Piena.

- Hedwig Hartog, geb. 12 Aug 1899, ovl. te Oostkapelle op 29 Aug 1960, 61 jr.oud, gescheiden van Augustus Carolus de Pauw.

- Anna Adriana Hartog, geb. 2 Juli 1901