52342

Terug naar lijst

52342

Code

(215)25

Foto voorzijde

Foto fractie 1

Gradering

Achternaam

Spanjer

Voornaam

Gueltjen

Patronym

Gutele d.v. Uri

Familienaam

Gans

Partner

David

Ouders

Philip Abraham Spanjer & Helena Gans

Geboortedatum

08-09-1829

Geboortedatum Hebr

10 Eloel 5589

Geboorteplaats

Wisch

Overlijdensdatum

25-05-1897

Overlijdensdatum Hebr

24 Iyar 5657

Overlijdensplaats

Doesburg

Begraafplaats

Doesburg (herbegraven Doetinchem)

Grafsteen tekst

GEULTJEN GANS

GEB:SPANJER

Commentaar op tekst

Haar naam was Gueltjen en niet Geultjen

Grafsteen tekst Hebr

פ"ט

האשה החשובה

מ גוטלע בת אורי

אשת דוד בן מיכאל

נפטרה כ"ד אייר תרנ"ז לפ"ק

ת נ צ ב ה

Vertaling Hebr. tekst

Hier is geborgen

De vooraanstaande vrouw

Gutele dochter van Uri

echtgenote van David zoon van Michael

overleed 24 Iyar

5657

T.N.Ts.B.H.

Commentaar op vertaling

Aangezien het uur van overlijden na zonsondergang was om half tien 's avonds, is de Hebr. dag van overlijden vlg. de Joodse kalender die van de volgende dag-24 Iyar 5657 (26-05-1897)

Onderzoek 1

Gueltjen Spanjer overleed te Doesburg op 25 Mei 1897, 67 jr.oud. Zij was geboren te Wisch op 8 Sep 1829.

[Bron:-wiewaswie.nl]

Geboorte:-

Akte #121 Wisch 10-09-1829

[Bron:-wiewaswie.nl]

Overlijden:-

Akte #59 Doesburg 26-05-1897

Uur van overlijden 's nachts half tien.

Onderzoek 2

Echtgenote van (215)15 en moeder van (215)13

haar huwelijk was te Zutphen op 17 Nov 1858: David Gans, koopman, 28 jr.oud, geb. te Dinxperlo, wonend te Zutphen, zoon van Gool Gans & Lena Gans, woonachtig te Dinxperlo, en Gueltjen Spanjer, geb. te Wisch, 29 jr.oud, dochter van Philip Abraham Spanjer, ovl. & Helena Gans, wonende te Zutphen.

David en Gueltjen waren neef & nicht, de moeders waren zusters:

huwelijk ouders David op 6 Apr 1826 te Wisch: Gool Gans, zoon van Izaak Michel Gans & Mientje Levie, en Lena Gans, dochter van Izak David Gans & Rachel Izaks.

huwelijk ouders Gueltjen op 23 Dec 1819 te Wisch: Philip Abraham Spanjer, koopman, 25 jr.oud, zoon van Abraham Spanjer & Hanna Berentzen, en Hendrina Gans, 29 jr, dochter van David Izak Gans & Rachel Izaks.

kinderen, bijna allen geboren te Doetinchem:

- Philip Gans, geb. 1 Oct 1859

- Lena Gans, 4 Nov 1860 - 5 Dec 1861

- Isaack Gans, 3 Maart 1862 - 21 Maart 1862

- Salomon Gans, geb. 3 Feb 1863; huwt op 27 Sep 1894 te Weesp, 31 jr.oud, magazijnbediende met Sara Maria v.Biene, uit Rotterdam, 28 jr.oud, dochter van Wolf v.Biene & Mietje v.Biene.

- Betjen Gans, geb. 16 Jul 1866

- Johanna Gans, geb. 3 Sep 1867

- Isaack Gans, 28 Nov 1869 - 26 Feb 1870

- Rosette Gans, geb. 26 Sep 1871; huwt te Doesburg op 10 Mei 1917, winkelierster, 45 jr.oud met Samuel Jacob Polak, handels reiziger, 36 jr.oud, zoon van Jacob Polak & Branka Jacobs

- Isac Gans (215)13, geb. te Zwolle op 9 Jun 1876

Laatst bijgewerkt

2019/09/22

Laatst bijgewerkt door

bnnch