יגיע כפיך כי תאכל אשריך וטוב לך (1

פ"נ
איש יקר רוח מגזע טוב
כ' לייזר בן פו"מ כ"ה
יעקב שייקליס
ווילנא
מת בשם טוב אור ליום ד' י"ט אייר ל"ד למספר בע  (2

ונקבר ביום כ' בו
שנת תר"י לפ"ק
ת נ צ ב ה

Bij de bewerking is ontcijferd wat er leesbaar was (een gedeelte viel weg door het stempel).

Een suggestie is dat er voluit staat:-

למב"י, want zo noemden ze dat te dien tijde (למספר בני ישראל)

[Bron:-Akevoth Archives-Family Trees & DB's-special databases-Ashkenazi Amsterdam in the 18th century]

Gezinspagina Jacob Jochem Jerucham Jacobs Sheikeles

7e kind

[Bron:-Family Search]

Overlijden:-

Akte Amsterdam 01-05-1850

Uur van overlijden 8 uur namiddag.

Terwijl 30-04-1850 op een dinsdag was, was het het overlijden op dinsdagavond na zonsondergang, en dus reeds de nieuwe Joodse dag vlg. de Joodse kalender woensdag 19 Iyar.

Het was incidenteel de uitgaande avond van Lag Be'Omer

(image 14 uit 430)

echtgenoot van (198)087

vader van (198)021, (198)070, (198)076,(198)080,(198)099 en (198)072.

zoon van (198)009 & (198)004