Hier is geborgen

Een belangrijke vrouw Hindele, dochter van de heer Chaim ha-Cohen

Zij stierf op de 19^e van de maand Tishri

en zij werd begraven op de 21^e van het jaar 5638

T.N.Ts.B.H. 

Haar Hebr. naam is overgenomen van de DB Burials at Harlingen van Chaim Caran in het Archief van Akevoth.

De niet-Joodse overlijdensdatum is 26-9-1877

Bron Burgerlijke stand - Geboorte
Archieflocatie  Tresoar, Frysk Histoarysk en Letterkundich Sintrum
Algemeen Gemeente: Harlingen
Soort akte: Geboorteakte
Aktenummer: B 5
Aangiftedatum: 09-01-1826
Kind Heintje Kohen
Geslacht: V
Geboortedatum: 08-01-1826
Vader Adam Nathan Kohen
MoederSaartje Levy van Ammeringen

Uur van geboorte 's morgens 6 uur
 

 Bron Burgerlijke stand - Overlijden

Archieflocatie  Tresoar, Frysk Histoarysk en Letterkundich Sintrum
Algemeen Toegangnr: 30-15
Inventarisnr: 3025
Gemeente: Harlingen
Soort akte: Overlijdensakte
Aktenummer: A 157
Aangiftedatum: 27-09-1877
Overledene Heintje Cohen
Geslacht: M
Overlijdensdatum: 26-09-1877
Vader Adam Cohen 
MoederSaartje van Ameringen  
Partner Jonas Wilda 
Relatie: gehuwd
Nadere informatie Leeftijd: 52 jaar

Uur van overlijden namiddag 4 uur