Het Stenen Archief - Alleen afgerond onderzoek

5038

(105)22a
3
Augurkie
Salomon
Selig z.v. Zuss
Simon Barend Augurkie & Mietje Snijders
22-2-1871
1 Adar 5631
Enkhuizen
17-2-1874
30 Shevat 5634
Enkhuizen
Enkhuizen
Er is geen Nederlandse tekst
פ"ט ילד בן שלש שנים ה"ה זעליג בן זוס אויחורקי הנולד מן מינקא נפטר א' דראש חודש אדר תרל"ד לפ"ק תנצבה
Hier rust Een driejarige jongen, Dat is Selig de zoon van Zuss Augurkie Geboren uit Minke. Overleden de eerste nieuwe-maandsdag Adar 5644. TNTsBH
Zijn moeder ligt bij steen (105)17
Zijn vader (die hertrouwde met Abigail Delmonte) stierf April 1899 in Amsterdam en ligt op Muiderberg C-30-75
Volgens de hebreeuwse data, stierf Selig precies 3 jaar na zijn geboorte
Geboortegegevens van H. & G. Kornalijnslijper (niet gecontroleerd)
2009/04/25