Het Stenen Archief - Alleen afgerond onderzoek
Terug naar lijst

5008

(108)085
5
Kalf
David
David z.v.Joseef
Duifje Benedictus Salomons Colthof
Joseph Levi Kalf & Fokeltje Levi Leefsma
21-05-1784
1 Sivan 5544
Kortezwaag
03-01-1859
28 Tevet 5619
Gorredijk(Opsterland)
Gorredijk
05-01-1859//29 Tevet 5619
Er is geen Nederlandse tekst
ויהי דוד לכל דרכיו משכיל
קברת
הולך תמים כל הימים
ה"ה כ דוד בן
כ יוסף קאלף ז"ל
ושם אמו פאגלא
גוע אור ליום כ"ח טבת ויקבר כ"ט בו
שנת תרי"ט לפ"ק

ת מ ך
הפסוק העליון שמואל א 18 14
En David was verstandig op al zijn wegen
Het graf van
Een ingetogene al zijn dagen
Dit is de ge'eerde David zoon van
De ge'eerde Joseef Kalf zijn herinnering zij tot zegen
En de naam van zijn moeder was Fogele
Hij gaf de geest op de vooravond van 28 Tevet en werd begraven op de 29e daarvan
In het jaar 5619

Moge hij in ere rusten
Bovenspreuk Samuel I-18:14

Vanwege het uur van overlijden (na zonsondergang) was de dag van overlijden de volgende dag vlg.de Joodse kalender-28 Tevet 5619.
Bron Burgerlijke stand - Overlijden
Archieflocatie Tresoar, Frysk Histoarysk en Letterkundich Sintrum
Algemeen  Toegangnr: 30-28
Inventarisnr: 3018
Gemeente: Opsterland
Soort akte: Overlijdensakte
Aktenummer: B 1
Aangiftedatum: 04-01-1859
Overledene David Jozeph Kalf
Geslacht: M
Overlijdensdatum: 03-01-1859
Vader Joseph Levi Kalf 
Moeder Fokeltje Levi Leefsma 
Partner Duifje Benedictus Salomons 
Relatie: gehuwd
Nadere informatie Leeftijd: 74 jaar
[Bron:-Family Search]
uur van overlijden 8 uur 's avonds

Geboortedatum vlg. Friese DB van Chaim Caran bij Akevoth
Volgens besnijder Aron Salomons Coltof besneed hij op 8 Sivan 5544 David bar Joseph uit Gorredijk

Bij de naam van de partner in de akte mist de familienaam Colthof
Hij was de zoon van (108)027 uit haar eerste huwelijk en een broer van (108)064.Hij was een halfbroer van (108)049 (dochter uit het tweede huwelijk van zijn moeder).

Hij was de echtgenoot van (108)055
2017/06/15
bnnch
© Stichting Het Stenen Archief Powered by Xlinesoft PHPRunner