Het Stenen Archief - Alleen afgerond onderzoek
Terug naar lijst

4997

(108)073
5
Goldstein
Samuel
Shmu'eel z.v. Shlomo
Goldstein
Betje Arons Cohen
Salomon Jacob Goldstein & Sara Gottschalk
09-04-1805
10 Nissan 5565
Schuttorf Bentheim Duitsland
08-06-1882
21 Sivan 5642
Gorredijk
Gorredijk
Er is geen Nederlandse tekst
פ"נ
א"י ה"ה שמואל
ב"ר שלמה
ואשתו בילא בת
הח"ר אהרן הכהן
מת כ"א סיון תרמ"ב
לפ"ק
ת נ צ ב ה 

מא
Hier Rust
Een man, deze is Shmu'eel
Zoon van de heer Shlomo
En zijn vrouw was Beile dochter van
De chaveer de heer Aharon ha-Cohen 
Overleden 21 Sivan 5642

T N Ts B H 

Troost aan de treurenden(*)
(*)-De letters mem-aleph onderop de steen betekenen waarschijnlijk 
menachem avelim (trooster der treurenden), mogelijk de naam van de chevre kadishe (begraafvereniging)

[Bron:-Family Search]

Overlijden:-

Akte #138 Opsterlanjd 08-06-1882

uur van overlijden drie uur 's nachts

[Bron:-Family Search]

Geboorte:-

Huw.Bijl. Huw.Akte #49 Opsterland 10-11-1831

(Huwelijksbijlagen 1828-1833-image 2085 uit 3213)
Hij was de echtgenoot van (108)015 in tweede huwelijk van haar en de vader van (108)016

Bron Burgerlijke stand - Huwelijk
Archieflocatie  Tresoar, Frysk Histoarysk en Letterkundich Sintrum
Algemeen Toegangnr: 30-28
Inventarisnr: 2010
Gemeente: Opsterland
Soort akte: Huwelijksakte
Aktenummer: 49
Datum: 10-11-1831
Bruidegom Samuel Salomon Goldstein
Leeftijd: 26
Geboorteplaats: Schuttorf, Bentheim, Duitsland
Bruid  Bettje Arons Cohen
Leeftijd: 32
Geboorteplaats: Gorredijk
Vader bruidegom Salomon Jacob Goldstein
Moeder bruidegom Sara Gottschalk
Vader bruid Aron Juda Cohen
Moeder bruid Hendrina Davids Levi Leefsma

Bron Burgerlijke stand - Overlijden echtgenote:-
Archieflocatie  Tresoar, Frysk Histoarysk en Letterkundich Sintrum
Algemeen Toegangnr: 30-28
Inventarisnr: 3018
Gemeente: Opsterland
Soort akte: Overlijdensakte
Aktenummer: B 59/1-3
Aangiftedatum: 29-11-1858
Overledene Betje Arons Cohen
Geslacht: V
Overlijdensdatum: 27-11-1858
Vader Aron Juda Cohen 
Moeder Hendrina Davids Levi Leefsma 
PartnerSamuel Goldstein  
Relatie: gehuwd
Nadere informatie Leeftijd: 59 jaar
2017/02/15
bnnch
© Stichting Het Stenen Archief Powered by Xlinesoft PHPRunner