Het Stenen Archief - Alleen afgerond onderzoek

4963

(108)013
4
Vries, de
Betje
Beile d.v. Ya'akov
Turksma
David Turksma
NN NN & Saartje de Vries
17-05-1852
28 Iyar, 5612
Zwolle
23-03-1931
5 Nissan 5691
Drachten gem. Smallingerland
Gorredijk

HIER RUST 

BETJE DE VRIES, 

ECHTGENOTE VAN 

DAVID TURKSMA

OVERLEDEN TE DRACHTEN 

IN DEN OUDERDOM 

VAN 78 JAAR

5 NIESSAN 5691

23 MAART

פ"ט
אשה זקנה
בילא בת יעקב
מתה יום ב ה ניסן
שנת תרצ"א לפ"ק
ת נ צ ב ה 
Hier is geborgen
Een oude vrouw
Beile dochter van Ya'akov
Overleden op maandag 5 Nissan
van het jaar 5691

T N Ts B H 
Aangezien in geen enkele akte een vader wordt genoemd en de naam dezer niet bekend is, is het niet achterhaalbaar waarom zij op de steen de patroniem Beile d.v. Ya'akov draagt.

[Bron:-Family Search]

Geboorte:-

Akte #226 Zwolle-18-05-1852

Uur van geboorte 10 uur 's morgens.

Aangifte door vroedvrouw en vader niet genoemd.

Zij kreeg dus de familienaam van haar moeder; ook op de huwelijksakte is geen vader genoemd.

Bron  Burgerlijke stand - Overlijden
Archieflocatie  Tresoar, Frysk Histoarysk en Letterkundich Sintrum
Algemeen Gemeente: Smallingerland
Soort akte: Overlijdensakte
Aktenummer: A 37
Aangiftedatum: 23-03-1931
Overledene Betje de Vries
Geslacht: V
Overlijdensdatum: 23-03-1931
Vader ------- 
Moeder Saartje de Vries
Partner David Turksma 
Relatie: gehuwd
Nadere informatie Leeftijd: 78 jaar 


Zij was de echtgenote van (108)110

Bron Burgerlijke stand - Huwelijk
Archieflocatie  Tresoar, Frysk Histoarysk en Letterkundich Sintrum
Algemeen Toegangnr: 30-22
Inventarisnr: 2070
Gemeente: Leeuwarden
Soort akte: Huwelijksakte
Aktenummer: 167
Datum: 02-12-1882
Bruidegom David Turksma
Bruid  Betje de Vries
Vader bruidegom Mozes Turksma 
Moeder bruidegom Klaartje de Metz 
Vader bruid ------- 
Moeder bruid Saartje de Vries 
Nadere informatie  

Ook in de huw.bijlagen wordt geen vader genoemd.
2016/05/29
bnnch