Het Stenen Archief - Alleen afgerond onderzoek

4955

(104)089
5
Cohen
Mozes
Moshe z.v. Yehuda ha-Cohen
Dorothea Spanjaard
Levie Joel Cohen & Rebekka Mozes(Mozis)
15-05-1820
2 Sivan 5580
Elburg
29-12-1906
12 Tevet 5667
Elburg
Elburg
31-12-1906//14 Tevet 5667
Hier rust 
Mozes Cohen
Overleden 12 Tebeth 5667
והאיש משה ענו מאד
פ"נ
כ משה בן החבר ר יהודה הכהן ז"ל
ושם אמו רבקה מת בש"ק י"ב טבת
ויקבר יום ב ד בו בשנת תרס"ז לפ"ק

ת נ צ ב ה 
En de man Moshe was zeer bescheiden 

Hier rust de ge'eerde Moshe, zoon van Chaveer de heer Yehuda ha-Cohen zijn herinnering zij tot zegen, 
en de naam van zijn moeder was Rivka.Hij overleed op de Heilige  Shabbat 12 Tevet en werd begraven maandag de 14de daarvan van het jaar 5667. 

T N Ts B H 
De bovenspreuk is uit Leviticus 12 vers 3  

De zegenende priesterhanden geven zijn status als Cohen(priester) aan.
Bron     Burgerlijke stand - Overlijden
Archieflocatie     Gelders Archief
Algemeen     Toegangnr: 0207
Inventarisnr: 8290
Gemeente: Elburg
Soort akte: overlijden
Aktenummer: 49
Aangiftedatum: 29-12-1906
Overledene     Mozes Cohen
Geslacht: M
Overlijdensdatum: 29-12-1906
Overlijdensplaats: Elburg
Vader     Levie Joel Cohen
Moeder     Rebekka Mozis
Partner     Dorothea Spanjaard
Relatie: weduwnaar
Nadere informatie     geboortepl: Elburg; oud 86 jaar; beroep overl.: manufacturier; beroep vader: geen beroep vermeld; beroep moeder: geen beroep vermeld
Uur van overlijden voormiddag 7 uur.

[Bron:-wiewaswie.nl]
Geboorte:-
Akte #22 Elburg 16-05-1820

 

Echtgenoot van (104)068 

Hij was de vader van (164)32-01 & (500)dv-168 [en ook van (174)b14-16, (84)061 & (60)03].
Hij was grootvader van (164)23-02 & (149)l6-02, kinderen van (164)32-01.
Zoon Joel Cohen, echtg. van (104)087, is (volgens Geni) overleden te Den Haag op 12 Apr 1932.
Hij was de zoon van (104)057 & (104)018

Bron     Burgerlijke stand - Huwelijk
Archieflocatie     Historisch Centrum Overijssel
Algemeen     Toegangnr: 123
Inventarisnr: 01468
Gemeente: Borne
Soort akte: Huwelijksakte
Aktenummer: 18
Datum: 24-08-1847
Bruidegom     Mozes Cohen
Leeftijd: 27
Geboorteplaats: Elburg
Bruid     Dorothea Spanjaard
Leeftijd: 24
Geboorteplaats: Borne
Vader bruidegom     Levie Joel Cohen
Moeder bruidegom     Rebekka Mozis
Vader bruid     Salomon Jacob Spanjaard
Moeder bruid     Sara David van Gelder
Nadere informatie     beroep Bg.: koopman; beroep vader Bg.: koopman; beroep vader Bd.: fabrijkant

In alle akten is de familienaam van zijn moeder duidelijk geschreven als Mozis en niet als Mozes.
Dit komt niet zo tot uitdrukking bij haar eigen steen (104)018

2020/07/07
bnnch