4925

Terug naar lijst

4925

Code

(108)033

Foto voorzijde

Gradering

Achternaam

Heimans(Schaap)

Voornaam

Grietje (Judit, ook Judik)

Patronym

Gieteke d.v. Rafael

Familienaam

Leefsma

Partner

Mozes David Levi Leefsma

Ouders

Rafael Heiman Heimans & Hanna (Johanna) Jacobs

Geboortedatum

circa 1770

Geboorteplaats

Veenendaal

Overlijdensdatum

06-11-1856

Overlijdensdatum Hebr

9 Cheshvan 5617

Overlijdensplaats

Gorredijk

Begraafplaats

Gorredijk

Grafsteen tekst

Er is geen Nederlandse tekst

Grafsteen tekst Hebr

פ"נ

מרת גיטכע

בת רפאל שאהף

אשת משה לעהפסמא

מתה בעש"ק

ט מרחשון תרי"ז

לפ"ק

ת נ צ ב ה

Vertaling Hebr. tekst

Hier Rust

Mevrouw Gieteke

Dochter van Rafael Schaap

De vrouw van Moshe Leefsma

Overleden op de vooravond van de Heilige Shabbath

9 Marcheshvan 5617

T N Ts B H

Commentaar op vertaling

Op geen van de bronnen, online traceerbaar, is te vinden waar de naam Schaap vandaan komt en wanneer deze is aangenomen.

Onderzoek 1

Bron Burgerlijke stand - Overlijden
Archieflocatie Tresoar, Frysk Histoarysk en Letterkundich Sintrum
Algemeen Toegangnr: 30-28
Inventarisnr: 3017
Gemeente: Opsterland
Soort akte: Overlijdensakte
Aktenummer: B 44
Aangiftedatum: 07-11-1856
Overledene Judit Raphaels Heimans
Geslacht: V
Overlijdensdatum: 06-11-1856
Vader Rafael Heimans
Moeder Anna
PartnerDavid Leefsma
Relatie: gehuwd
Nadere informatie Leeftijd: 86 jaar

[Bron:-Family Search]

Uur van overlijden 11 uur 's avonds

Geboortejaar vlg. leeftijd bij overlijden

Onderzoek 2

Zij was de moeder van (108)068, (108)096,(108)079 & (108)101

Zij was de echtgenote van (108)104

Aanvullende details:-

1)-Haar moeder Hanna Jacobs Swelheim/Schwelim ligt te Amersfoort op (173)091 - zie daar verdere familiebanden; enkele van haar zusters liggen eveneens te Amersfoort op (173)055, (173)072 & (173)074.

2)-Al deze drie zusters waren gehuwd met Schaapen, misschien daarom haar benaming hier met Schaap.

3)-Zijzelf was gehuwd te Veenendaal op 24 Juni 1800 (OT op 16 Mei 1800)met Mozes David Levij (Leefsma) uit Gorredijk!

Laatst bijgewerkt

2017/06/11

Laatst bijgewerkt door

bnnch