Code (23)10

Foto voorzijde

Foto fractie 1

Foto fractie 2

Af

Gradering 5

Achternaam Zwanenburg v.

Voornaam Elisabeth

Patronym Brein d.v. Moshe

Familienaam Vis

Partner Emanuel Vis

Ouders Mozes van Zwanenburg & Eva Markus

Geboortedatum 27-11-1825

Geboortedatum Hebr 17 Kislev 5586

Geboorteplaats Nistelrode

Overlijdensdatum 11-10-1901

Overlijdensdatum Hebr 28 Tishri 5662

Overlijdensplaats Grave

Begraafplaats Grave

Grafsteen tekst Hier rust onze geliefde Echtgenoote en Moeder Elisabeth Vis- Zwanenburg overl=te Grave in den ouderdom van 75 jaren den 23 Tischri 5662 11 October Zij Ruste in Vrede

Grafsteen tekst Hebr נפלה עטרת ראשנו פנ אשה טובה וצנועה מ' בריין הנולדת מן העווא אשת הח' ר' מנחם בן ר' אליעזר נפטרה עש"ק כ"ח תשרי תרס"ב לפ"ק ת נ צ ב ה

Vertaling Hebr. tekst Gevallen is de kroon van ons hoofd Hier is geborgen Een goede en bescheiden vrouw Mevr.Brein die geboren werd uit Heva De vrouw van de chaveer Menachem zoon van van de heer Eliazer Zij overleed op de vooravond (vrijdag) van de Heilige Shabbath 28 Tishri 5662 T.N.Ts.B.H.

Onderzoek 1 Identificatie vlg. huwelijksakte in genlias:- Detail resultaat: (Bruid) Bron Burgerlijke stand - Huwelijk Archieflocatie Brabants Historisch Informatie Centrum Algemeen Toegangnr: 50.126 Inventarisnr: 6073 Gemeente: Oss Soort akte: huwelijk Aktenummer: 13 Datum: 24-10-1856 Bruidegom Emanuel Eliazer Vis Geboortedatum: 24-06-1813 Geboorteplaats: Amsterdam Bruid Elisabeth van Zwanenburg Geboortedatum: 27-11-1825 Geboorteplaats: Nistelrode Vader bruidegom Eliazer Emanuel Vis Moeder bruidegom Mietje Levie Kalter Vader bruid Mozes van Zwanenburg Moeder bruid Eva Markus

Onderzoek 2 Zij was de echtgenote van (23)09 Alle officiele documentatie geeft als familienaam:- van Zwanenburg en de notatie Zwanenburg (ook op de steen van haar echtgenoot) is foutief. (Ook foutief in de Katan stamboom bij Akevoth)

Laatst bijgewerkt 2008/02/22