4754

Terug naar lijst

4754

Code

(108)089

Foto voorzijde

Gradering

Achternaam

Rhijn,van

Voornaam

Salomon Mendels

Patronym

Elyakum z.v. Menachem

Partner

Betje(Sebilla) Marcus van Zuiden

Ouders

Emanuel (Mendel) van Rijn & Henderine Cohen

Geboortedatum

1778 of 01-1779

Geboorteplaats

Hoogeveen

Overlijdensdatum

26-11-1862

Overlijdensdatum Hebr

5 Kislev 5623(zie opm.)

Overlijdensplaats

Opsterland

Begraafplaats

Gorredijk

Grafsteen tekst

Er is geen Nederlandse tekst

Grafsteen tekst Hebr

פ"נ

אליקום בן מנחם

פון ריין

מהוגעפעהן

נפטר

ביום ד ה כסלו

בשנת תרכ"ג

ת נ צ ב ה

Vertaling Hebr. tekst

Hier Rust

Elyakum zon van Menachem

Von(van) Rhijn

Uit Hoogeveen

Overleden

Op woensdag 5 Kislev

In het jaar 5623

T N Ts B H

Commentaar op vertaling

De overlijdensdatum op de steen toont een tegenstrijdigheid:-

Woensdag 26-11-1862 was 4 Kislev 5623.De steen geeft 5 Kislev.

Is het uur van overlijden in dit jaargetijde na zonsondergang, dan is 5 Kislev vlg. de Joodse kalender juist, maar is dan niet woensdag maar reeds de volgende dag donderdag.

Onderzoek 1

Bron Burgerlijke stand - Overlijden
Archieflocatie Tresoar, Frysk Histoarysk en Letterkundich Sintrum
Algemeen Toegangnr: 30-28
Inventarisnr: 3019
Gemeente: Opsterland
Soort akte: Overlijdensakte
Aktenummer: A 202
Aangiftedatum: 27-11-1862
Overledene Salomon Mendels van Rhijn
Geslacht: M
Overlijdensdatum: 26-11-1862
VaderEmanuel van Rhijn
Moeder Hendrina Cohen
Partner Betje van Zuiden
Relatie: weduwnaar
Nadere informatie Leeftijd: 81 jaar

[Bron:-Family Search]

Uur van overlijden 5 uur 's avonds.

Geboorte:-

volgens geb. acten van zijn kinderen was zijn geboorte in 1778 of hooguit in januari 1779 en in geen geval 1781, zoals uit zijn leeftijd bij overlijden valt op te maken.

Onderzoek 2

Hij was de vader van (108)046-familienaam aldaar gespeld van Rijn.

Hij was ook de grootvader van (108)091

Laatst bijgewerkt

2017/06/15

Laatst bijgewerkt door

bnnch