Code (16)90

Foto voorzijde

Af

Gradering 5

Achternaam Rees van

Voornaam Jacob Arend

Patronym Batsalel z.v. Uri

Partner Rebekka van der Sluys

Ouders Arend van Rees & Klaartje Juda van Amerongen

Geboortedatum 16-4-1818

Geboortedatum Hebr 10 Nissan 5578

Geboorteplaats Nijkerk

Overlijdensdatum 01-08-1870

Overlijdensdatum Hebr 5 Av 5630

Overlijdensplaats Culemborg

Begraafplaats Culemborg

Grafsteen tekst Hier Rust in Vrede J.A. van REES Overleden 1 Augustus 5630

Commentaar op tekst Jehuda z.v.Uri van Rees en Gelle

Grafsteen tekst Hebr ויאמר ה' יהודה יעלה פ"ט בצלאל בן אורי פועל צדק ועשה פרי ה'ה כ' מר יהודה בן כ' אורי פאן רעעס ושם אמו געללא נפטר יום ג' ה' אב ונקבר יום ד' ויו אב שנת גומל' נפש'ו איש' חסד לפ"ק ת נ צ ב ה

Commentaar op Hebr. שנת גומל' נפש'ו אי'ש חסד = 5630 =התרל = 1870

Vertaling Hebr. tekst En de Heer zei: Juda zal optrekken* Hier is geborgen Betsaleel zoon van Uri Die rechtvaardig handelde en vruchten afwierp De geachte heer Jehuda zoon van de heer Uri Van Rees en de naam van zijn moeder was Gella Hij overleed op dinsdag de 5e Av en hij werd begraven op woensdag de 6e Av van het jaar " Die goed doet aan zijn ziel, is een rechtschapen mens "** (5630) T.N.Ts.B.H.

Commentaar op vertaling * Richt 1:2 ** Spr 11:17 Statenbijbel:- Een goedertieren mens doet zijn ziel wel De som van de gemarkeerde letters is 5630 = 1870 Aangezien 1-8-1870 = 4 Av 5630 , blijkt hieruit dat hij op maandagavond, nadat de Joodse dag 5 Av (die verder op dinsdag verliep tot zonsondergang) was ingevallen, overleed.

Onderzoek 1 Bron geboortegegevens:-Geboorteakte #52 Nijkerk 17-04-1818 [Family Search]  De naam van zijn echtgenote werd overgenomen uit de huwelijksakte #7 Amersfoort 24-01-1843.

Onderzoek 2 Hij was de broer van (16)74. Verdere details:-Jacob Arend is op 24 januari 1843 te Amersfoort gehuwd met Rebekka van der Sluijs geb te Zaltbommel op  1 september 1818, dochter van Elias van der Sluijs en Heintje Davids

Laatst bijgewerkt 2011/02/06