Code (77)25

Foto voorzijde

Af

Gradering 4

Achternaam Kohen

Voornaam Schoontje

Patronym Sjeine d.v.Yisra'eel

Partner NN NN (zie opmerking)

Ouders Israel Salomon Kohen & Aleida van Gelder

Geboortedatum 17-10-1822

Geboortedatum Hebr 2 Cheshvan 5583

Geboorteplaats Heerde

Overlijdensdatum 3-5-1905

Overlijdensdatum Hebr 28 Nissan 5665

Overlijdensplaats Heerde

Begraafplaats Hattem

Begraafdatum 5-5-1905 // 30 Nissan 5665

Grafsteen tekst Hier rust SCHOONTJE KOHEN Geboren te Heerde 17 oct. 5583 Overl. aldaar 3 mei 5685

Grafsteen tekst Hebr פ"ט שיינא בת ר' ישראל ושם אמה לאה נפטרה כ"ח ניסן ונקברת יום א' דר"ח אייר תרס"ה לפ"ק ת נ צ ב ה

Commentaar op Hebr. ההבדל בין האות ח והאות ה על המצבה הוא מיזערי

Vertaling Hebr. tekst Hier is geborgen, Sjeine dochter van de heer Israel, En de naam van haar moeder was Lea, Zij overleed op 28 Nissan en werd begraven op de 1e dag van het nieuwemaansfeest van Iyar van het jaar 5685 T.N.Ts.B.H.

Onderzoek 2 Zij was de zuster van (77)23 & (77)24. Zij was de moeder van (77)27-Abraham Kohen. Ondanks dat aldaar de patroniem is Avraham z.v.Avraham, hetgeen zou wijzen op een posthuum geboren kind (zie uitleg aldaar), is er plaats voor twijfel of deze vader met de naam Avraham als voornaam ook inderdaad heeft bestaan en publiekelijk bekend is geweest als haar echtgenoot.Zie verdere gegevens aldaar.

Laatst bijgewerkt 2018/12/30

Laatst bijgewerkt door bnnch