Code (98)20

Foto voorzijde

Af

Gradering 3

Achternaam Salomons

Voornaam Rebecca

Patronym Rivka d.v. Shlomo

Ouders Seligman Salomons & Bertha Kleffman

Geboortedatum 13-5-1889

Geboortedatum Hebr 12 Iyar 5649

Geboorteplaats Denekamp

Overlijdensdatum 03-11-1907

Overlijdensdatum Hebr 26 Cheshvan 5668

Overlijdensplaats Denekamp

Begraafplaats Denekamp (Knik 6)

Grafsteen tekst Hier rust Onze beminde dochter en zuster Rebecca Salomons; geboren 13 mei 5649, overleden 3 November 5668

Grafsteen tekst Hebr פ"ט הבתולה רבקה בת שלמה ושם אמה פעס נפטרה ביום א כ"ו חשון תרס"ח

Vertaling Hebr. tekst Hier is geborgen de vrijgezellin Rivka, dochter van Salomon. Haar moeder's naam was Fes. Overleden Zondag 26 Cheshvan 5668

Commentaar op vertaling De Hollandse tekst na de naam is nauwelijks te lezen en is hier weergegeven volgens de transcriptie in het boek "Joods leven in Denekamp" .

Onderzoek 1 Detail resultaat: (Overledene) Bron Burgerlijke stand - Overlijden Archieflocatie Historisch Centrum Overijssel Algemeen Gemeente: Denekamp Aktenummer: 60 Aangiftedatum: 00-00-1907 Overledene Rebekka Salomons

Onderzoek 2 Rebecca's moeder ligt in graf (98)07. Zie opmerkingen betreffende haar vader aldaar.

Laatst bijgewerkt 2019/06/12

Laatst bijgewerkt door bnnch