Code (10)092

Foto voorzijde

Af

Gradering 4

Achternaam Hertog

Voornaam Rosalie

Familienaam Meijer

Partner Ruben Meijer

Ouders Leopold Hertog & Adelheid Seelig

Geboortedatum 29-8-1887

Geboortedatum Hebr 9 Eloel 5647 (zie opmerking)

Geboorteplaats Roermond

Overlijdensdatum 27-7-1952

Overlijdensdatum Hebr 5 Av 5712

Overlijdensplaats Oudenrijn

Begraafplaats Borculo

Grafsteen tekst H. R. Rosalie Hertog Wed. van R. Meijer Geb. 28 Menachem / 29 Augustus 5647 Overl. 5 Menachem Aw / 27 Juli 5712

Commentaar op tekst Reizche d.v. Edel v.v. Reuven z.v Naftali

Grafsteen tekst Hebr פ"ט מ' רייזכא הנולדת מן עדיל אשת ראובן בן נפתלי נולדה כח מנחם תרמ"ז עלתה נשמתה ה' מנחם אב תשי"ב ת נ צ ב ה

Vertaling Hebr. tekst Hier rust Mevrouw Reiske, die werd geboren uit Edil, De vrouw van Reu'veen, zoon van Naftali, Geboren 28 Menachem 5647. Haar ziel is opgestegen op 5 Menachem Av 5712. T.N.Ts.B.H.

Commentaar op vertaling Geboren: donderdag maandag 9 Eloel 5647 = 29 augustus 1887. Zie opmerking hierboven Overleden: zondag 5 (Menachem) Av 5712 = 27 juli 1952.

Onderzoek 1 Bron      Burgerlijke stand - Geboorte Archieflocatie     Regionaal Historisch Centrum Limburg Algemeen     Toegangnr: 12.089 Inventarisnr: 30 Gemeente: Roermond Soort akte: Geboorteakte Aktenummer: 227 Aangiftedatum: 30-08-1887 Kind     Rosalia Hertog Geslacht: V Geboortedatum: 29-08-1887 Vader     Leopold Hertog Moeder     Adelheid Seelig Overlijdensgegevens voor 1952 nog niet beschikbaar

Onderzoek 2 Echtgenote van (10)093 Zie ook http://www.maxvandam.info/humo-gen/gezin/humo9_/F11636/I30743/ De locatie van overlijden is vlg. deze bron. Als primaire bron hiervoor geeft Max van Dam aan:- Titel: Deelgegevens Leverpoll familie Auteur: Hanna Gamlieli - Leverpoll

Laatst bijgewerkt 2010/09/26