3816

Terug naar lijst

3816

Code

(10)056

Foto voorzijde

Gradering

Achternaam

Meijer

Voornaam

Abraham Manuel

Patronym

Avraham Menachem z.v. Yitschak

Ouders

Izak David Meijer(s) & Aaltjen de Vries

Geboortedatum

30-4-1905(zie opmerking)

Geboortedatum Hebr

25 Nissan 5665(zie opmerking)

Geboorteplaats

Borculo

Overlijdensdatum

13-8-1906

Overlijdensdatum Hebr

23 Av 5666

Overlijdensplaats

Borculo

Begraafplaats

Borculo

Grafsteen tekst

H.R. Abr Manuel Meijer Geb 10 Nissan 5665 Overl 23 Ab 5666 H.R.I.V.

Commentaar op tekst

Awraham Menachem z.v. Jitzchak en Elle

Grafsteen tekst Hebr

מצבת הילד אברהם מנחם בן יצחק ושם אמו עלא ת נ צ ב ה

Commentaar op Hebr.

כנראה שהוא נפטר יום ב אחר "צאת הכוכבים" ולכן היה כבר כ"ג אב

Vertaling Hebr. tekst

Grafsteen van Het kind Avraham Menachem, Zoon van Jitschak en de naam van zijn moeder was Ella. T.N.Ts.B.H.

Commentaar op vertaling

Volgens de index van het Bevolkingsregister werd hij 30 April 1905 = 25 Nissan 5665 geboren.De geboortedatum op de steen:-Shabbat10 Nissan 5665 = 15 april 1905 kan als foutief beschouwd worden. Overleden: Hij overleed maandag 13 Augustus.23 Av 5666 = dinsdag 14 augustus 1906, die echter als Joodse dag de avond ervoor begint na zonsondergang. Hij overleed dus blijkbaar na "nacht" waardoor het al 23 Av was.

Onderzoek 1

Bevolkingsregister Borculo register 47. Stad Westzijde, 1895-1914

Achternaam: Meijer

Voornaam: Abraham Manuel

Geboortedatum: 30-04-1905

Gemeente: Borculo

Bladzijde: 1

Genlias overlijden:

Bron Burgerlijke stand - Overlijden

Archieflocatie Gelders Archief

Algemeen Toegangnr: 0207

Inventarisnr: 8133

Gemeente: Borculo

Soort akte: overlijden

Aktenummer: 53

Aangiftedatum: 14-08-1906

Overledene Abraham Manuel Meijer

Geslacht: M

Overlijdensdatum: 13-08-1906

Overlijdensplaats: Borculo

Vader Izak David Meijer

Moeder Aaltjen de Vries

Partner

Nadere informatie geboortepl: Borculo; oud 1 jaar; beroep overl.: zonder beroep; beroep vader: dansonderwijzer; beroep moeder: zonder beroep

Onderzoek 2

Verdere gegevens:-

Genlias Huwelijk ouders:

Bron Burgerlijke stand - Huwelijk

Archieflocatie Gelders Archief

Algemeen Toegangnr: 0207

Inventarisnr: 8129

Gemeente: Borculo

Soort akte: Huwelijksakte

Aktenummer: 7

Datum: 17-02-1903

Bruidegom Izak David Meijer

Leeftijd: 25

Geboorteplaats: Borculo

Bruid Aaltjen de Vries

Leeftijd: 36

Geboorteplaats: Neede

Vader bruidegom Abraham Meijer

Moeder bruidegom Bethje Spier

Vader bruid Manuel de Vries

Moeder bruid Rosette Spier

Nadere informatie beroep bg.: dansonderwijzer; beroep bruid: zonder beroep; beroep vader bg.: slager; beroep moeder bg.: zonder beroep; beroep vader bd.: geen beroep vermeld; beroep moeder bd.: zonder beroep

Zijn vader Izak David [geb 24 Juni 1877 te Borculo; zoon van (10)064 & (10)065] en zijn moeder Aaltjen de Vries [geb 15 Mei 1866 te Neede; dochter van (10)016 & (10)066] kwamen beiden om in Sobibor

Laatst bijgewerkt

2010/11/14