Code (162)24

Foto voorzijde

Af

Gradering 4

Achternaam Jong, de

Voornaam Izaak Mozes

Patronym Yitschak z.v. Moshe

Partner Jeanette Elkus

Ouders Mozes Simon de Jong & Rafaele Lovinstein

Geboortedatum 29-4-1837

Geboortedatum Hebr 24 Nissan 5597

Geboorteplaats Haaksbergen

Overlijdensdatum 21-10-1923

Overlijdensdatum Hebr 12 Marcheswan 5684

Overlijdensplaats Enschede

Begraafplaats Haaksbergen

Grafsteen tekst Hier rust IZAAK MOZES de JONG echtgen. van JEANNETTE ELKUS geb. 24 Nisan / 29 april 5597 Overl. 12 marchesjwan / 21 october 5684

Grafsteen tekst Hebr פ"נ איש צדיק ירא ה' יצחק בן משה דע יע ושם אמו רבקה כ"ד שנה היה פרנס דקהלתו נפטר י"ב מרחשון בשנה הרפ"ר לפ"ק ת נ צ ב ה

Vertaling Hebr. tekst Hier rust Een rechtvaardig en Godvrezend man Yitschak zoon van Moshe de Jong En zijn moeder's naam was Rivka 24 jaar lang was hij bestuurder van onze gemeenschap Overleden 14 Marchesjwan 5684 T N Ts B H

Commentaar op vertaling 12 Marcheshvan 5684 = Maandag 22 October 1923. Vermoedelijk overleed hij op Zondagavond 21 October, nadat de Joodse dag 12 Marcheshvan al was ingevallen. De Hebreeuwse spelling van zijn familienaam (de) Jong als yoed-ayin is een grappig voorbeeld van de toen nog heersende Ashkenazische uitspraak van het Hebreeuws, waarin de ayin de klank had van ng.Zodoende kon de naam (de) Jong in 2 letters - yoed(met een daarop volgende a/o klank) en ayin (ng) geschreven worden. In de huidige uitspraak van het Hebreeuws, gelijk aan de Sefardische en de moderne uitspraak van de taal in Israel , was deze spelling onmogelijk geweest.

Onderzoek 1 Genlias - huwelijksakte: Detail resultaat: (Bruidegom) Bron     Burgerlijke stand - Huwelijk Archieflocatie     Historisch Centrum Overijssel Algemeen     Toegangnr: 123 Inventarisnr: 02356 Gemeente: Denekamp Soort akte: Huwelijksakte Aktenummer: 15 Datum: 02-08-1872 Bruidegom     Izaak Mozes de Jong Leeftijd: 35 Geboorteplaats: Haaksbergen Bruid     Jeanette Elkus Leeftijd: 29 Geboorteplaats: Denekamp Vader bruidegom     Mozes Simon de Jong Moeder bruidegom     Rafaele Lovinstein Vader bruid     Hartog Jacob Elkus Moeder bruid     Leena Leeser Nadere informatie     beroep Bg.: koopman; beroep vader Bg.: koopman; beroep moeder Bd.: winkelierster Genlias - huwelijksakte van zoon: Detail resultaat: (Vader bruidegom)

Onderzoek 2 Hij was de echtgenoot van (162)25 Hij was de vader van (162)20 Hij was de broer van (162)03 In de bronnen is zijn naam ook gespeld als Izak. In 1897-1898 was hij secretaris en penningmeester van de Joodse Gemeente. Aktes in genlias betrekking hebbende op hun kinderen:- Bron     Burgerlijke stand - Huwelijk Archieflocatie     Groninger Archieven Algemeen     Gemeente: Leek Soort akte: Huwelijksakte Aktenummer: 41 Datum: 14-08-1912 Bruidegom     Hartog de Jong Geboorteplaats: Haaksbergen Bruid     Bertha Gerema Levie Geboorteplaats: Leek Vader bruidegom     Izaak Mozes de Jong Moeder bruidegom     Jeannette Elkus Vader bruid     Josef Levie Moeder bruid     Frederika Joles Nadere informatie     beroep bruidegom: manufacturier; beroep vader bruidegom.: manufacturier; bruidegom 33 jaar; bruid 28 jaar Genlias - huwelijksakte van dochter: Detail resultaat: (Vader bruidegom) Bron     Burgerlijke stand - Huwelijk Archieflocatie     Gelders Archief Algemeen     Toegangnr: 0207 Inventarisnr: 9049 Gemeente: Dinxperlo Soort akte: Huwelijksakte Aktenummer: 7 Datum: 02-04-1919 Bruidegom     Lefman de Jong Leeftijd: 34 Geboorteplaats: Haaksbergen Bruid     Francisca Heilbron Leeftijd: 26 Geboorteplaats: Dinxperlo Vader bruidegom     Izaak Mozes de Jong Moeder bruidegom     Jeannette Elkus Vader bruid     Abraham Heilbron Moeder bruid     Johanna Jungbluth Nadere informatie     beroep bg.: veehandelaar; beroep bruid: zonder beroep; beroep vader bg.: manufacturier; beroep moeder bg.: geen beroep vermeld; beroep vader bd.: veehandelaar; beroep moeder bd.: zonder beroep; weduwnaar van Lina Heilbron Genlias - huwelijksakte van dochter: Bron      Burgerlijke stand - Huwelijk Archieflocatie     Historisch Centrum Overijssel Algemeen     Toegangnr: 123 Inventarisnr: 05221 Gemeente: Haaksbergen Soort akte: Huwelijksakte Aktenummer: 11 Datum: 02-05-1907 Bruidegom     Michel Goldsteen Leeftijd: 34 Geboorteplaats: Meppel Bruid     Leena de Jong Leeftijd: 30 Geboorteplaats: Haaksbergen Vader bruidegom     Jacob Goldsteen Moeder bruidegom     Regina Reichenheimer Vader bruid     Izaak Mozes de Jong Moeder bruid     Jeannette Elkus Nadere informatie     beroep Bg.: koopman; beroep vader Bd.: koopman Genlias - huwelijksakte van zoon: Bron      Burgerlijke stand - Huwelijk Archieflocatie     Noord-Hollands Archief Algemeen     Toegangnr: 358 Inventarisnr: 358.55 Gemeente: Hilversum Soort akte: Huwelijksakte Aktenummer: 48 Datum: 29-03-1922 Bruidegom     Hartog de Jong Leeftijd: 43 Geboorteplaats: Haaksbergen Bruid     Stijntje Aptroot Leeftijd: 42 Geboorteplaats: Leek Vader bruidegom     Izaak Mozes de Jong Moeder bruidegom     Jeanette Elkus Vader bruid     Salomon Aptroot Moeder bruid     Annichje van Esso Nadere informatie     beroep Bg.: koopman; weduwnaar van Bertha Gercona Levie Genlias- huwelijksakte van zoon: Bron      Burgerlijke stand - Huwelijk Archieflocatie     Gelders Archief Algemeen     Toegangnr: 0207 Inventarisnr: 6128 Gemeente: Borculo Soort akte: Huwelijksakte Aktenummer: 35 Datum: 31-10-1899 Bruidegom     Mozes Izaäk de Jong Leeftijd: 26 Geboorteplaats: Haaksbergen Bruid     Betje Leverpoll Leeftijd: 31 Geboorteplaats: Borculo Vader bruidegom     Izaak Mozes de Jong Moeder bruidegom     Jeannette Elkus Vader bruid     Salomon Leverpoll Moeder bruid     Rika Levie Nadere informatie     beroep bg.: boekhouder; beroep bruid: zonder beroep; beroep vader bg.: koopman; beroep moeder bg.: zonder beroep; beroep vader bd.: koopman; beroep moeder bd.: zonder beroep Genlias- huwelijksakte van zoon: Bron      Burgerlijke stand - Huwelijk Archieflocatie     Historisch Centrum Overijssel Algemeen     Toegangnr: 123 Inventarisnr: 05692 Gemeente: Hardenberg, Stad Soort akte: Huwelijksakte Aktenummer: 4 Datum: 16-04-1912 Bruidegom     Simon de Jong Leeftijd: 30 Geboorteplaats: Haaksbergen Bruid     Lea Bromet Leeftijd: 30 Geboorteplaats: Hardenberg, Stad Vader bruidegom     Izaak Mozes de Jong Moeder bruidegom     Jeannette Elkus Vader bruid     Philip Meijer Bromet Moeder bruid     Esther Cohen Nadere informatie     beroep Bg.: koopman; beroep vader Bg.: winkelier; beroep vader Bd.: winkelier

Laatst bijgewerkt 2009/05/02