RHCL: akte van naamsverandering Eijsden 24 oktober 1808 nr 15  Lijser Cahnter voorheen Seligman Lijser geboren 24 juni 1791 als zoon van Lazarus Cahnter oud 60 jaar.

Familysearch digitaal Eijsden overlijden 16-01-1880 nr 5 image 522.

Bron Burgerlijke stand Overlijden
Archieflocatie  Regionaal Historisch Centrum Limburg
Algemeen Toegangnr: 12.026
Inventarisnr: 32
Gemeente: Eijsden
Soort akte: Overlijdensakte
Aktenummer: 5
Aangiftedatum: 16-01-1880
Overledene Lijser Canther
Geslacht: M
Overlijdensdatum: 14-01-1880
Leeftijd: 88
Overlijdensplaats: Eijsden
Vader Lazarus Canther
Moeder Sijbilla Rosenhofs
Partner Louisa Suskind
Relatie: echtgenoot

De schrijfwijze van zijn naam (Cahnter) met uitzondering van de overlijdensakte, komt niet overeen met die op die steen(Canther).

De overlijdensakte geeft wel de spelling Canther.

Bij zijn kinderen en verwanten is er geen eenheid:-soms is het Cahnter, soms Canther.

Het lijkt aannemelijk, dat bij de naamsverandering gedacht is aan Cahn(Cohen) en dat de dit in feite de bepalende spelling van de familienaam had moeten zijn in alle gevallen.

Echtgenoot van (103)38 en vader van (103)58, (103)64 en (103)12. 

RHCL: akte van naamsverandering Eijsden 24 oktober 1808 nr 13 Lazarus Cahnter voorheen Lazarus Caan oud 60 jaar.