Het Stenen Archief - Alleen afgerond onderzoek
Terug naar lijst

3068

(102)48
5
Elzas
Marcus
Mordechai z.v. Yehuda
Serphos, Leentje
Leeman Elzas en Sara Bachrach
26-07-1845
21 Tammoes 5605
Eibergen
31-12-1901
21 Tevet 5662
Eibergen
Eibergen
Marcus Elzas
geboren 21 Tamus 5605,  26 Juli 
overleden 22 Tebatt 5662  31 december
ומרדכי יושב
בשער המלך
פ"נ
איש יהודי נאמן ויקר רוח
ושמו
פו"מ מרדכי בן כהר"ר יהודה עלזאס
ושם אמו שרה
מחמד בת בריתו  לילידיו עטרת
ראש קהל עדתו באמונה
דרכו עם אנשים לשם ולתפארת
כתר ישרים לו צפונה
'נפטר בשם טוב אור ליום ד
כ"ב טבת תרס"ב לפ"ק
ת נ צ ב ה
En Mordechai zat
aan de poort van de koning (1)
Hier rust
een betrouwbare Joodse man en dierbaar van geest
en zijn naam was
de bestuurder en leider Mordechai, zoon van de ge'eerde Rabbijn Jehuda Elzas
en de naam van zijn moeder was Sara
de vertroetelde van zijn huwelijksgenote en een kroon voor zijn kinderen
hoofd van de gemeenschap in vol vertrouwen
zijn omgang met mensen beroemd en bekend (2)
De kroon van de rechtvaardigen is voor hem weggelegd
Hij is overleden in goede naam op de vooravond van woensdag
22 Tevet 662 van de verkorte jaartelling
T. N. Ts. B. H.
(1) Esther 2:21 
(2) 1 Kronieken 22:5  
Er staat een acrostichon van de naam van de overledene מרדכי Mordechai.
Slechts van 4 regels dient de eerste letter van deze regel hiervoor;voor de vijfde letter-de yoed-wordt de eerste letter van het tweede woord van de vierde regel hiervoor gebruikt.
De letters zijn groter gemaakt en er staat een punt boven.
[Bron:-Family Search]
Geboorte:-
Akte #92 Eibergen 28-07-1945
Geboren om 4 uur namiddag

Detail resultaat: (Overledene) 

Bron Burgerlijke stand - Overlijden
Archieflocatie Gelders Archief
Algemeen Toegangnr: 0207 
Inventarisnr: 5131 
Gemeente: Eibergen 
Soort akte: overlijden 
Aktenummer: 1 
Aangiftedatum: 02-01-1902
Overledene Marcus Elzas 
Geslacht: M 
Overlijdensdatum: 31-12-1901 
Overlijdensplaats: Eibergen
Vader Leeman Elzas
Moeder Sara Bachrach
Partner Leentje Serphos 
Relatie: echtgenoot
Nadere informatie geboortepl: Eibergen; oud 56 jaar; beroep overl.: koopman; 
beroep vader: geen beroep vermeld; beroep moeder: geen beroep vermeld
[Bron:-Family Search]
Uur van overlijden namiddag 7 uur
Hij was de zoon van (102)18 &  (102)13, de kleinzoon van (102)12 en de broer van (102)20

Aanvullend detail:-

zijn huwelijk was in Enschede op 25 Nov 1875: Marcus Elzas, uit Eibergen, 30 jr, leerlooijer, en Leentje Sephos, uit Enschede, 25 jr, dochter van Heiman Serphos & Rosetta Tehemans.

Leentje Serphos overlijdt in Zutphen op 12 Feb 1923, 72 jr.oud.
2014/08/06
bnnch
© Stichting Het Stenen Archief Powered by Xlinesoft PHPRunner