3066

Terug naar lijst

3066

Code

(102)46

Foto voorzijde

Gradering

Achternaam

Maas

Voornaam

Rachel

Patronym

Rachel d.v. Ya'akov

Ouders

Jacob Abraham Maas & Hendrina Nathan Frank

Geboortedatum

19-07-1835

Geboortedatum Hebr

22 Tamoez 5595

Geboorteplaats

Eibergen

Overlijdensdatum

26-8-1904

Overlijdensdatum Hebr

15 Eloel 5664

Overlijdensplaats

Eibergen

Begraafplaats

Eibergen

Grafsteen tekst

Hier rust
R.Maas oud 69 jaar
Overl. 26 Aug 1904
H.A.R.I.V.

Grafsteen tekst Hebr

פ"נ
רחל בת ר' יעקב מאס
ושם אמה יטלא
נפטרת מעולמה ביום עש"ק
ט"ו אלול בשנת תרס"ד לפ"ק
ת נ צ ב ה

Vertaling Hebr. tekst

Hier Rust
Rachel dochter van de heer Ja'akov Maas
en de naam van haar moeder was Jettele
Zij verliet deze wereld op de vooravond van de Heilige Shabbat
15 Eloel in het jaar 5664
T. N. Ts. B. H.

Onderzoek 1

[Bron:-www.archieven.nl]

Geboorte:-

Akte #76 Eibergen 19-07-1835

(Gelders Archief-Invent.Nr.5201)

Bron Burgerlijke stand - Overlijden

Archieflocatie Gelders Archief

Algemeen Toegangnr: 0207

Inventarisnr: 8284

Gemeente: Eibergen

Soort akte: overlijden

Aktenummer: 76

Aangiftedatum: 26-08-1904

Overledene Rachel Maas

Geslacht: V

Overlijdensdatum: 26-08-1904

Overlijdensplaats: Eibergen

Vader Jacob Abraham Maas

Moeder Hendrina Nathan Frank

Partner

Nadere informatie geboortepl: Eibergen; oud 69 jaar; beroep overl.: zonder beroep; beroep vader: geen beroep vermeld; beroep moeder: geen beroep vermeld

Onderzoek 2

Zij was de dochter van (102)10 en de zuster van (102)45

Laatst bijgewerkt

2014/08/06

Laatst bijgewerkt door

bnnch