Het Stenen Archief - Alleen afgerond onderzoek

2359

(84)090
3
Kohn
Rosette
Reizche d.v. Avraham(verm.)
Fortuin
Abraham Fortuin
Abraham Kohn en Carolina Meijer
03-08-1824
9 Av 5584
Huls Duitsland
27-06-1906
4 Tammoez 5666
Lochem
Lochem
29-06-1906 // 6 Tammoez 5666

ROSETTE FORTUIN - KOHN
overleden 4 tamoez 5686 // 27 juni 1926

פ"נ
אשה ישרה ונעימה
הלכה בדרך תמימה
ה"ה מרת רייזכא
אשת כה"ר אברהם פארטוין
שהלכה לעולמה ביום ד' ד' תמוז
ונקברה עש"ק ו' בו
בשנת תרס"ו לפ"ק
ת נ צ ב ה

תאריך הפטירה הלועזי הוא 27-6-1906
Hier Rust
een rechtschapen en innemende vrouw
die de ingetogen weg ging
dat is de vrouw mevrouw Reizche
vrouw van de ge'eerde heer Avraham Fortuin
zij ging naar haar Eeuwige Wereld op woensdag 4 Tammoez
en werd begraven op de vooravond van de Heilige Shabbat (vrijdag) de 6e daarvan
in het jaar 5666
T.N.Ts.B.H.

Bron Burgerlijke stand - Overlijden Archieflocatie Gelders Archief
Algemeen Toegangnr: 0207 Inventarisnr: 8980 Gemeente: Lochem
Soort akte: overlijden Aktenummer: 33
Aangiftedatum: 28-06-1906
Overledene Rosette Kohn Geslacht: V
Overlijdensdatum: 27-06-1906
Overlijdensplaats: Lochem
Vader Abraham Kohn
Moeder Carolina Meijer
Partner Abraham Fortuin
Relatie: echtgenote
Nadere informatie geboortepl: Huls Duitsland; oud 76 jaar;
beroep overl.: zonder beroep; beroep vader: geen beroep vermeld;
beroep moeder: geen beroep vermeld

Volgens het bevolkingregister van Zutphen is zij geboren  op 03-08-1824 te Huls in Pruissen

[Bron:-Regionaal Archief Zutphen]

www.regionaalarchiefzutphen.nl/voorouders/deeds/1c52ce48-a156-36f1-d0af-8097f3419d97

Dit komt niet overeen met haar leeftijd bij overlijden (76 jr.).Dit geeft teruggerekend het geboortejaar van 1830 en is verm. onjuist.

Zij was de echtgenote van (84)089
Zij was de zuster van (65)19.
2019/02/14
bnnch