Code (6)04

Foto voorzijde

Af

Gradering 4

Achternaam Braaf

Voornaam Bertha(Betsi)

Ouders Abraham Braaf & Aleida Sachs

Geboortedatum 27-10-1893

Geboortedatum Hebr 17 Cheshvan 5654

Geboorteplaats Vriescheloo gem. Bellingwolde

Overlijdensdatum 28 -02-1907

Overlijdensdatum Hebr 14 Adar 5667

Overlijdensplaats Bellingwolde

Begraafplaats Bellingwolde

Vertaling Hebr. tekst Hier rust Betsi Braaf  Geb.27 Oct.1893 Overl.28 Feb 1906  Dochter van A.Braaf en A.Sachs

Commentaar op vertaling A.Braaf=Abraham Braaf A.Sachs=Aleida Sachs Het overlijdensjaar is fout en moet zijn 1907.

Onderzoek 1 Detail resultaat: (Vader) Bron     Burgerlijke stand - Geboorte Archieflocatie     Groninger Archieven Algemeen     Gemeente: Bellingwolde Soort akte: geboorte Aktenummer: 119 Aangiftedatum: 28-10-1893 Kind     Bertha Braaf Geslacht: V Vondeling: N Geboortedatum: 27-10-1893 Geboorteplaats: Vriescheloo gem. Bellingwolde Vader     Abraham Braaf Moeder     Aleida Sachs Nadere informatie     beroep vader: koopman; Detail resultaat: (Overledene) Bron     Burgerlijke stand - Overlijden Archieflocatie     Groninger Archieven Algemeen     Gemeente: Bellingwolde Soort akte: overlijden Aktenummer: 31 Aangiftedatum: 01-03-1907 Overledene     Bertha Braaf Geslacht: V Overlijdensdatum: 28-02-1907 Leeftijd: 13 Overlijdensplaats: Vriescheloo gem. Bellingwolde Vader     Abraham Braaf Moeder     Aleida Sachs Partner     Nadere informatie     geboortepl: Vriescheloo gem. Bellingwolde; beroep vader: koopman

Onderzoek 2 Haar ouders zijn te vinden in de Noordelijke Data Base van Akevoth:- Family page Abraham Braaf, birth 2 Jul 1862 Vlagtwedde, Groningen, Nederland, died 23 Nov 1942 Auschwitz , Polen, son of Simon Braaf and Bertha Sachs Married 26 Nov 1884 Vlagtwedde, Groningen, Nederland to: Aleida Sachs, birth 3 Apr 1858 Vlagtwedde, Groningen, Nederland, died 23 Nov 1942 Auschwitz, Katowice, Polen 1st marriage 2nd marriage, daughter of Jacques Loehman Sachs and Rebekka Jacobs de Jonge

Laatst bijgewerkt 2011/06/04