Code (49)44

Foto voorzijde

Af

Gradering 5

Achternaam Cohen

Voornaam Bloemina

Patronym Bloeme d.v. Shlomo ha-Cohen

Ouders Salomon Izak Cohen & Judith Israels

Geboortedatum 24-11-1879

Geboortedatum Hebr 9 Kislev 5640

Geboorteplaats Eenrum

Overlijdensdatum 06-08-1929

Overlijdensdatum Hebr 29 Tammoez 5689

Overlijdensplaats Apeldoorn

Begraafplaats Winsum

Grafsteen tekst BLOEMINE COHEN Overl.29 Tammoez 5689 6 Aug. Dochter van Salomon Izak Cohen En Judith Israels

Grafsteen tekst Hebr פ"ט הבתולה בלומא בת ר' שלמה הכהן ושם אמה יטלא מתה ביום ה' (*) כ"ט תמוז תרפ"ט לפ"ק ת נ צ ב ה

Commentaar op Hebr. (*)על המצבה כתוב מתה ביום ה וצריך להיות מתה ביום ג טעות של החרט

Vertaling Hebr. tekst Hier is geborgen Mejuffrouw Bloeme dochter van de heer Shlomo ha-Cohen En de naam van haar moeder was Jettele Zij stierf op donderdag(*) de 29e Tammoez 5689 T.N.Ts.B.H.

Commentaar op vertaling (*) Op de steen staat dat zij overleed op donderdag, maar dit moet zijn dinsdag, een fout van de steenhouwer.

Onderzoek 1 Detail resultaat: (Kind) Bron     Burgerlijke stand - Geboorte Archieflocatie     Groninger Archieven Algemeen     Gemeente: Eenrum Soort akte: geboorte Aktenummer: 114 Aangiftedatum: 24-11-1879 Kind     Bloemina Cohen Geslacht: V Vondeling: N Geboortedatum: 24-11-1879 Geboorteplaats: Eenrum Vader     Salomon Izaak Cohen Moeder     Judith Israels Nadere informatie     beroep vader: brievengaarder; Detail resultaat: (Overledene) Bron     Burgerlijke stand - Overlijden Archieflocatie     Gelders Archief Algemeen     Toegangnr: 0207 Inventarisnr: 7978 Gemeente: Apeldoorn Soort akte: overlijden Aktenummer: 510 Aangiftedatum: 07-08-1929 Overledene     Bloemina Cohen Geslacht: V Overlijdensdatum: 06-08-1929 Overlijdensplaats: Apeldoorn Vader     Salomon Izak Cohen Moeder     Judith Israels Partner      Nadere informatie     geboortepl: Eenrum; oud 49 jaar; beroep overl.: zonder beroep; beroep vader: geen beroep vermeld; beroep moeder: geen beroep vermeld

Onderzoek 2 Zij was de ongetrouwde dochter van (49)20 & (49)30 Vermoedelijk overleed zij in het Apeldoornse Bosch

Laatst bijgewerkt 2010/11/29