Code (4)06H

Foto voorzijde

Af

Gradering 5

Achternaam Straten, v.

Voornaam Hartog

Patronym Shlomo z.v. Shmu'eel

Partner Elizabeth van Boele

Ouders Samuel van Straten & Maria Adriana van Straten

Geboortedatum 14-10-1876

Geboortedatum Hebr 26 Tishrie 5637

Geboorteplaats Deil

Overlijdensdatum 15-8-1933

Overlijdensdatum Hebr 23 Av 5693

Overlijdensplaats Deil

Begraafplaats Beesd

Grafsteen tekst Hier Rust HARTOG van STRATEN Geb 26 Tisjrie 5637 14 Oktober 1876 Overl.23 Menachem Av 5693 15 Augustus 1933

Grafsteen tekst Hebr פנ  ר' שלמה  בן ר' שמואל  תמכ

Commentaar op Hebr. תמכ = תהיה מנוחתו כבוד

Vertaling Hebr. tekst Hier rust De heer Shlomo Zoon van de heer Shmuel Hij ruste in ere

Onderzoek 1 Geidentificeerd in Genlias:- Detail resultaat: (Overledene) Bron Burgerlijke stand - Overlijden Archieflocatie Gelders Archief Algemeen Toegangnr: 0207 Inventarisnr: 9721 Gemeente: Deil Soort akte: overlijden Aktenummer: 15 Aangiftedatum: 16-08-1933  Overledene Hartog van Straten Geslacht: M Overlijdensdatum: 15-08-1933 Overlijdensplaats: Deil Vader Samuel van Straten Moeder Maria Adriana van Straten  Partner Elizabeth van Boele Relatie: echtgenoot  Nadere informatie geboortepl: Deil; oud 56 jaar; beroep overl.: slager; beroep vader: geen beroep vermeld; beroep moeder: geen beroep vermeld      Geboortegegevens:-[Family Search]-geboorteakte #49 Deil 16-10-1876

Onderzoek 2 Hij was de zoon van (4)12 Hij was de broer van (4)04  Het huwelijk van dit paar was in Woensel op 03-02-1909, Hartog v.Straten, geb. te Deil, zoon van Samuel v.Straten & Maria Adriana v.Straten, en Elizabeth v.Boele, geb. Oisterwijk, dochter van Simon v.Boele & Rosina v.Andriessen. Zij overleed op 17-05-1944 in Bakel & Milheeze, aangegeven op 14-12-1946 in Deil.Zij overleed dus in alle waarschijnlijkheid gedurende de onderduik, hetgeen na de bevrijding te Deil is aangegeven. De combinatie Hartog - Shlomo is hoogst ongebruikelijk! Hartog-Shlomo was ook een broer van Louis-Jehoeda v.Straten van de gedenksteen.

Laatst bijgewerkt 2011/04/04