Het Stenen Archief - Alleen afgerond onderzoek

13673

(176)d-33
3
Goudsmit
Jeannette
Sjeine d.v. Naftali ha-Levi
Hartog Goudsmit & Digna Docters
23-11-1843
30 Cheshwan 5604
Roermond
07-09-1908
11 Elloel 5668
Roermond
Roermond (nieuw)
09-09-1908// 13 Elloel 5668
Jeannette Goudsmit 
geb. te Roermond 20 Cheswan 5604 
13 Nov. overl. aldaar 11 Eloel 5668 7 Sept.
Zij ruste in vrede.
Zowel de burgerlijke als de Joodse geboortedatum op de steen zijn onjuist, en moeten zijn 23 November(1843)/30 Cheshvan 5604
פ״ט
הבתולה שיינה בת
נפתלי הלוי
ושם אמה דינה
נפטרה ביום ב׳ י״א
אלול תרס״ח לפ״ק
ונקברה ביום ד׳ י״ג בו

ת  נ  צ  ב  ה
Hier is geborgen 
De ongehuwde vrouw Sjeine, dochter van 
Naftali ha-Levi en de naam van haar moeder was Dina. 
Zij overleed op maandag 11 Elloel 5568. 
En zij werd begraven op woensdag 13 ervan. 

T N Ts B H 
Familysearch digitaal geboorte Roermond 23-11-1843 nr. 220 image 76.

Geboorteakte Goudsmit, Jeannetta, 23-11-1843
Soort akte: Geboorteakte
Aktedatum: 23-11-1843
Aktenummer: 220
Kind: Goudsmit, Jeannetta
Vader: Goudsmit, Hartog
Moeder: Docters, Digna
Gemeente: Roermond
Toegangsnummer: 12.089 Burgerlijke Stand in Limburg: Roermond, 1796-1942
Inventarisnummer: 21 [Aanvragen (verzoek tot inzage op de studiezaal)  ]
Organisatie: Regionaal Historisch Centrum Limburg (RHCL)
 
Familysearch digitaal overlijden Roermond 08-09-1908 nr. 208 image 2591 overleden 6 uur in de namiddag.

Overlijdensakte Goudsmit, Jeannetta, 07-09-1908
Soort akte: Overlijdensakte
Aktenummer: 208
Aktedatum: 08-09-1908
Gemeente: Roermond
Overledene: Goudsmit, Jeannetta
Voornaam: Jeannetta
Achternaam: Goudsmit
Geboorteplaats: Roermond
Leeftijd: 64
Geslacht: v
Vader: Goudsmit, Hartog
Moeder: Docters, Digna
Toegangsnummer: 12.089 Burgerlijke Stand in Limburg: Roermond, 1796-1942
Inventarisnummer: 107 [Aanvragen (verzoek tot inzage op de studiezaal)  ]
Organisatie: Regionaal Historisch Centrum Limburg (RHCL)
 
Dochter van (176)b-01, halfzuster van (176)d-15, (500)e39-42, (176)d-11a en (41)54.

Aanvullende details:

Dientje Docters inschrijving doopboek  (!) 1768-1810 joodse gemeente Oirschot geb. 05-06-1810 d.v. Hartog Docters en Jeannette Walg (Wallich) tr. 02-06-1841 te Oirschot met Hartog Goutsmits overl. 10-10-1851 Roermond.
2018/08/19
bnnch