Het Stenen Archief - Alleen afgerond onderzoek

13614

(176)b-34
5
Vries, de
Rozijna
Sjeine d.v. Moshe
Groenheim
Salomon Wolff Groenheim
Cosman Aaron De Vries & Sibilla Bagcherag
18-04-1832
18 Nissan 5592
Vierlingsbeek
12-03-1895
16 Adar 5655
Roermond
Roermond (nieuw)
14-03-1895// 18 Adar 5655
Hier rust Mej. Rozijna de Vries 
echtgenoote van 
Salomon Groenheim 
geb. te Vierlingsbeek 18 April 1832 
overl. te Roermond 12 Maart 1895.
Familienaam in de aktes soms geschreven als Devries.
פ״נ
אשה צנועה ונעימה
מיטיבה לכל בניה
ה״ה מרת שינה בת
משה אשת שלמה
גרונהיים  מתה ט״ו
אדר ונקברה ביום ה׳
י״ח בו תרנ״ה לפ״ק

ת נ צ ב ה
Hier Rust
Een bescheiden en aangename vrouw,
die goed deed aan al haar kinderen.
Dit is mevrouw Sjeine, dochter van 
Moshe, echtgenote van Shlomo 
Groenheim. Zij stierf 16 
Adar en zij werd begraven op donderdag de 18e daarvan 5655. 

T N Ts B H
Familysearch digitaal geboorte Vierlingsbeek 18-04-1832 nr. 12 image 58.

BS Geboorte met Rozijna Devries
Kind Rozijna de Vries
Geboortedatum 18-04-1832
Geslacht Vrouw
Vader Cosman Aaron Devries
Moeder Sibilla Bagcherag
Gebeurtenis Geboorte
Datum 18-04-1832
Gebeurtenisplaats Vierlingsbeek
Documenttype BS Geboorte
Erfgoedinstelling Brabants Historisch Informatie Centrum
Plaats instelling 's-Hertogenbosch
Collectiegebied Noord-Brabant
Archief 50
Registratienummer 8391
Aktenummer 12
Registratiedatum 18-04-1832
Akteplaats Vierlingsbeek
Collectie Deel: 8391, Periode: 1832
Boek Geboorteregister Vierlingsbeek 1832

Familysearch digitaal overlijden Roermond 13-03-1895 nr. 42 image 1827 overleden 7 uur in de avond.

BS Overlijden met Rozijna de Vries
Overledene Rozijna de Vries
Geboorteplaats Vierlingsbeek
Geslacht Vrouw
Leeftijd 60
Vader Cosman Aron de Vries
Moeder Sibilla Bachrag
Partner Salomon Groenheim
Gebeurtenis Overlijden
Datum 12-03-1895
Gebeurtenisplaats Roermond
Documenttype BS Overlijden
Erfgoedinstelling Regionaal Historisch Centrum Limburg
Plaats instelling Maastricht
Collectiegebied Limburg
Archief 12.089
Registratienummer 105
Aktenummer 42
Registratiedatum 13-03-1895
Akteplaats Roermond
Collectie Burgerlijke Stand in Limburg: Roermond
 

 
Dochter van (130)55a & (130)55b en moeder van (214)348 en (500)c46-091.

Familysearch digitaal huwelijk Vierlingsbeek 04-01-1858 nr. 1 image 409.

BS Huwelijk met Salomon Wolff Groenheim
Bruidegom Salomon Wolff Groenheim
Geboortedatum 08-09-1839
Geboorteplaats Doetinchem
Bruid Rozijna de Vries
Geboortedatum 18-04-1832
Geboorteplaats Vierlingsbeek
Vader van de bruidegom Samuel Wolff Groenheim
Moeder van de bruidegom Fransjen Bacherach
Vader van de bruid Cosman Aaron de Vries
Moeder van de bruid Sibilla Bagcherag
Gebeurtenis Huwelijk
Datum 04-01-1858
Gebeurtenisplaats Vierlingsbeek
Documenttype BS Huwelijk
Erfgoedinstelling Brabants Historisch Informatie Centrum
Plaats instelling 's-Hertogenbosch
Collectiegebied Noord-Brabant
Archief 50
Registratienummer 8403
Aktenummer 1
Registratiedatum 04-01-1858
Akteplaats Vierlingsbeek
Collectie Bron: boek, Deel: 8403, Periode: 1858
Boek Huwelijksregister Vierlingsbeek 1858

Kinderen uit dit huwelijk allen geboren Vierlingsbeek:

1) Suzanne Groenheim geb. 10-03-1858.
2) Maurits Groenheim geb. 29-04-1860 overl. 19-08-1882 Blerick (verdronken in de Maas).
3) Samuel Groenheim geb. 27-12-1862.
4) David Groenheim geb. 22-02-1864 zie (214)348.
5) Aron Groenheim geb. 25-06-1866 zie (500)c46-091.
6) Levi Groenheim geb. 24-09-1870 overl. 20-05-1871 Vierlingsbeek.
7) Francisca Groenheim geb. 17-10-1872.

Bij zijn vadersnaam:-Moshe in het Hebr. patroniem, Cosman als burgerlijke naam  wordt de volgende opmerking geplaatst:-
קאשמן is een bijzetsel bij de naam משה, evenals מאזוס en  ook מאסל.
M.a.w. een soort Jiddisje Duits-aandoende roepnaam, tweede term in de volle naam. Terwijl  Mozus en Mossel begrepen kunnen worden, is dat niet het geval met Cosman/Kosman.


 
 
2018/08/19
bnnch