[8070]

Terug naar lijst

[8070]

Code

(137)095

Foto voorzijde

Foto achterzijde

Gradering

Achternaam

Bloemendal

Voornaam

Izaak

Patronym

Yitschak z.v. Naphtalie

Partner

Bertha Goldschmidt

Ouders

Hartoch Bloemendal & Sara Lotinga

Geboortedatum

20-10-1854

Geboortedatum Hebr

29 Tishri 5615 (zie opm.)

Geboorteplaats

Winschoten

Overlijdensdatum

08-06-1936

Overlijdensdatum Hebr

18 Sivan 5696

Overlijdensplaats

Winschoten

Begraafplaats

Winschoten

Grafsteen tekst

Hier rust

Izaak

Bloemendal

echtgenoot van

Bertha Goldschmidt.

Geb. 29 Tisjrie / 20 Oct 5615.

Overl. 18 Siewan / 8 Juni 5696

Commentaar op tekst

Voor de Hebr. geboortedatum is de steen gevolgd, alwaar het uur van geboorte om 18:00 in dit jaargetijde na zonsondergang zou zijn geweest,

en dus vlg. de Joodse kalender de volgende nieuwe dag 29 Tishri.

Het is niet zeker dat dit inderdaad zo was, maar werd niet verder onderzocht.

Grafsteen tekst Hebr

פ"נ

האיש ר

יצחק בן ר

נפתלי גוע

יום ב' ח"י סיון

תרצ"ו לפ"ק

ושם אמו

שרה

תנצבה

Vertaling Hebr. tekst

Hier rust

de man de heer

Yitschak zoon van de heer

Naphtali die de geest gaf op

Maandag 18 Sivan

5696

en zijn moeder's naam was

Sara

T N Ts B H

Onderzoek 1

Bron Burgerlijke stand - Overlijden
Archieflocatie Groninger Archieven
Algemeen Gemeente: Winschoten
Soort akte: overlijden
Aktenummer: 95
Aangiftedatum: 09-06-1936
Overledene Izaak Bloemendal
Geslacht: M
Overlijdensdatum: 08-06-1936
Leeftijd: 81
Overlijdensplaats: Winschoten
Vader Hartog Bloemendal
Moeder Sara Lotinga
Partner Bertha Goldschmidt
Relatie: echtgenoot
Nadere informatie geboortepl: Winschoten

Uur van overlijden namiddag vijf uur

Bron     Geboorteregister Winschoten 1854
Aktenummer 120
Registratiedatum     21-10-1854
Geboorte     20-10-1854 Winschoten
Kind     Izaak Bloemendal
Geslacht     m
Vader     Hartog Bloemendal
Leeftijd     31 jaar
Beroep     vleeshouwer
Moeder     Sara Lotinga
    -

Uur van geboorte 18:00

Onderzoek 2

Zoon van (46)046
Broer van (47)034, (47)041 & (48)111a
Echtgenoot van (137)094
Vader van (46)106
Hun dochter Sara [1894 Winschoten] kwam om in de Shoah

Bron Burgerlijke stand - Huwelijk
Archieflocatie Groninger Archieven
Algemeen Gemeente: Winschoten
Soort akte: Huwelijksakte
Aktenummer: 72
Datum: 30-12-1892
Bruidegom Isaak Bloemendal
Geboortedatum: 20-10-1854
Geboorteplaats: Winschoten
Bruid Bertha Goldschmidt
Geboortedatum: 01-05-1856
Geboorteplaats: Hof, Dld
Vader bruidegom Hartog Bloemendal
Moeder bruidegom Sara Loting
Vader bruid David Goldschmidt
Moeder bruid Hanchen Lowenberg
Nadere informatie beroep bruidegom: koopman; bruidegom
bruid; gehuwd te Wehlheiden, Dld, 9-8-1892

Laatst bijgewerkt

2020/12/30

Laatst bijgewerkt door

bnnch