[7390]

Terug naar lijst

[7390]

Code

(27)045

Foto voorzijde

Gradering

Achternaam

Groot, de

Voornaam

Sientje

Patronym

Sara d.v. Assher

Familienaam

de Winter

Partner

Daniel de Winter

Ouders

Andries de Groot & Sophia Falk

Geboortedatum

19-3-1858

Geboortedatum Hebr

4 Nissan 5618

Geboorteplaats

Oirschot

Overlijdensdatum

25-8-1939

Overlijdensdatum Hebr

10 Eloel 5699

Overlijdensplaats

Veghel

Begraafplaats

Schijndel

Grafsteen tekst

HIER RUST SIENTJE DE GROOT WED. VAN DANIEL DE WINTER GEB. TE OIRSCHOT 19 MRT. 1858 OVERL. TE VEGHEL 25 AUG 1939 Z.R.I.V

Commentaar op tekst

Sara d.v.Asjer en Feile

Grafsteen tekst Hebr

פ"ט אשה גמלת טוב ולא רע כל ימי חייה ה"ה מרת שרה ב"ר אשר ושם אמה פיילא מתה עש"ק כי תצא י' אלול תרצ"ט לפ"ק ת נ צ ב ה

Vertaling Hebr. tekst

Hier is geborgen Een vrouw die goed deed en geen kwaad al de dagen van haar leven (1) Dit is mevrouw Sara dochter van de heer Asser En de naam van haar moeder was Feile Zij stierf de dag voor de Heilige Shabbat "Ki Tetsee" (2) 10 Eloel 5699 T.N.Ts.B.H.

Commentaar op vertaling

1) Zie Spreuken 31:12. (2) Deuteronomium 21:10 - 25:19. Het Tora-gedeelte van de 49ste Shabbat na Soekkot (het Loofhuttenfeest). Geboren: vrijdag 4 Nissan 5618 = 19 maart 1858. Overleden: vrijdag 10 Eloel 5699 = 25 augustus 1939.

Onderzoek 1

Gezinspagina in stamboom Andriesse bij Akevoth

Family Page
Andries DE GROOT, birth 22 Nov 1824 Bladel, died 19 Sep 1906 Oirschot, son of Emanuel DE GROOT and Rachel ANDRIESSE
Married 13 Feb 1850 Oirschot to:
Sophia FALK, birth 16 Aug 1827 Roermond, died 28 Sep 1914 Oirschot
1) Lazarus DE GROOT, birth 15 Oct 1850 Oirschot, died 5 Apr 1900 Veghel
Married 15 Apr 1885 Oirschot, Zij vertrekken in 1887 naar Amsterdam en in 1888 naar Bladel. Louisa vertrekt na het overlijden van Lazarus in 1901 naar Brussel. to:
Louisa NEUMAN, birth 12 Jun 1852 Roermond, died after 1901 Brussel
2) Benjamin DE GROOT, birth 20 Oct 1853 Oirschot
3) Sientje DE GROOT, birth 19 Mar 1858 Oirschot, died 28 Aug 1939 [moet zijn 25 Aug 1939] Veghel
Married 12 Aug 1887 Oirschot, Zij vertrekken in 1936 naar Veghel. to:
Daniel DE WINTER, birth 20 Oct 1857 Veghel
4) Joseph DE GROOT, birth 19 Mar 1860 Oirschot, died 30 Apr 1943 Sobibor, Hij woonde tot de deportatie bij zijn zus Rosa in de N.C.B. Laan ^ te Veghel., lives: , Vertrekt op 31-7-1936 naar Veghel
5) Johanna DE GROOT, birth 1 Mar 1863 Oirschot
Married 2 Sep 1896 Oirschot, Zij vertrekken op 4-10-1896 naar Uden. to:
Louis BLIJDENSTEIN, birth 1 Feb 1860 Uden
6) Rosa DE GROOT, birth 25 Apr 1868 Oirschot, died 14 May 1943 Sobibor
Married 22 Nov 1904 Oirschot, Het gezin woonde in de N.C.B. Laan 6 te Veghel. to:
Barend Abraham MEIJER, birth 29 Dec 1864 Veghel, died 20 Feb 1943 Veghel, Overlijdensbericht is als volgt:
Op 20 Februari overleed, tot onze diepe droefheid, onze innig geliefde man, vader en zwager, de heer Barend A. Meijer, in den ouderdom van 78 jaar. Diep betreurd door ons allen. Uit aller naam R. Meijer-de Groot Veghel. Huize Oirschot.

Onderzoek 2

Zuster van (27)082.

Detail resultaat: (Bruid)

Bron    Burgerlijke stand - Huwelijk
Archieflocatie    Brabants Historisch Informatie Centrum
Algemeen    Toegangnr: 50.121
Inventarisnr: 5714
Gemeente: Oirschot
Soort akte: huwelijk
Aktenummer: 22
Datum: 02-08-1887
Bruidegom    Daniel de Winter
Geboortedatum: 20-10-1857
Geboorteplaats: Veghel
Bruid    Sientje de Groot
Geboortedatum: 19-03-1858
Geboorteplaats: Oirschot
Vader bruidegom    Israel de Winter
Moeder bruidegom    Regina de Jongh
Vader bruid    Andries de Groot
Moeder bruid    Sophia Falk

Laatst bijgewerkt

2010/07/02