[6955]

Terug naar lijst

[6955]

Code

(32)77

Foto voorzijde

Achternaam

Hertzdahl

Voornaam

Bernhard

Patronym

Jissachar z.v. Sjlomo

Partner

Carolina Horn

Ouders

Salomon Hertzdahl & Sibilla Egger

Geboortedatum

27-11-1847 (zie opmerking)

Geboorteplaats

Sittard

Overlijdensdatum

23-05-1932

Overlijdensdatum Hebr

18 Ijjar 5692

Begraafplaats

Sittard

Begraafdatum

25-05-1932

Grafsteen tekst

Hier rust onze geliefde vader behuwd en grootvader Bernhard Hertzdahl weduwn. van Carolina Horn geb. 26 Nov. 1847 overl. 23 Mei 1932

Commentaar op tekst

Geboren 27-11 en niet 26-11.

Grafsteen tekst Hebr

פנ איש תם וישר יששכר בן שלמה הכהן מת יח אייר תרצ"ב לפ"ק ת נ צ ב ה

Vertaling Hebr. tekst

Hier rust Een eenvoudig en rechtvaardig man Issachar zoon van Sjlomo ha-Kohen Hij stierf of 18 Iyar 5692 Volgens de korte notatie T.N.Ts.B.H.

Onderzoek 1

Familysearch digitaal geboorte Sittard 27-11-1847 nr. 116 image 623 geboren twaalf uur in de middag.

Bron Burgerlijke stand Geboorte
Archieflocatie Regionaal Historisch Centrum Limburg
Algemeen Toegangnr: 12.103
Inventarisnr: 17
Gemeente: Sittard
Soort akte: Geboorteakte
Aktenummer: 116
Aangiftedatum: 27-11-1847
Kind Bernard Hertzdahl
Geslacht: M
Geboortedatum: 27-11-1847
Vader Salomon Hertzdahl
Moeder Sibilla Egger

Bron Delpher.nl:

Overlijdensberichten in drie verschillende kranten en steden te weten Sittard, Nijmegen en Amsterdam. In geen van die steden overlijdensakte gevonden.

Onderzoek 2

Echtgenoot van (32)76, vader van (32)75 en (195)l03-06, broer van (301)7-159 en zwager van (32)20.

Voor huwelijk en kinderen zie (32)76.

Laatst bijgewerkt

2016/12/12

Laatst bijgewerkt door

Lejeune2011