[6560]

Terug naar lijst

[6560]

Code

(90)004

Foto voorzijde

Gradering

Achternaam

Jacobs

Voornaam

Ester Jonas

Patronym

Esther d.v Jona

Ouders

Jonas Jacobs & Dina Benedictus

Geboortedatum

1788

Geboorteplaats

Nijkerk

Overlijdensdatum

27-04-1829

Overlijdensdatum Hebr

24 Nissan 5589

Overlijdensplaats

Nijkerk

Begraafplaats

Nijkerkerveen

Begraafdatum

28-04-1829 //25 Nissan 5589

Grafsteen tekst

Er is geen Nederlandse tekst

Grafsteen tekst Hebr

פ"ט
הבתולה אסתר בת
כ"ה יונה נפטרת אור
ליום ב' כ"ד ניסן תקפ"ט
ונקברת ביום ג' כ"ה בו
ת נ צ ב ה

Vertaling Hebr. tekst

Hier rust
De ongetrouwde vrouw Esther dochter van
de ge'eerde heer Jona overleden aan de vooravond
van maandag 24 Nissan 5589
en begraven op dinsdag 25 in die maand
T.N.Ts.B.H.

Commentaar op vertaling

Overleden: maandag 24 Niesan 5589 = 27 april 1829,
om 3 uur 's nachts.
Begraven: dinsdag 25 Niesan 5589 = 28 april 1829.

Onderzoek 1

Bron:-Overlijdensakte #68 Nijkerk van 27-04-1829.
Overleden om 3 uur 's nachts.Oud 41 jaar.
[Family Search]

Onderzoek 2

Zij was de dochter van (90)012 & (90)013
Zij was de zuster van (90)006, (90)107

Laatst bijgewerkt

2011/11/03