Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek
Terug naar lijst

[6444]

(90)085
5
Hamburger
Salomon
Shlomo z.v. Ya'akov
1)-Helena v. Aalten -2)-Aleida Hijmans
Jacob Hamburger & Aleida van Zanten
29-04-1846
3 Iyar 5606
Amersfoort
08-08-1923
26 Av 5683
Nijkerk
Nijkerkerveen
10-08-1923//28 Av 5683
Er is geen Nederlandse tekst
וישכב שלמה עם אבתיו
 פ"נ
 איש ישר ירא ד'
הנהיג עדתו עד שיבתו בכל כחו
ה"ה ר' שלמה
ב"ר יעקב המבורגער
ושם אמו עדיל
הלך לעולמו ביום ד' כ"ו מנחם
 תרפ"ג לפ"ק
ונקבר בעש"ק כ"ח בו
ת נ צ ב ה
וישכב....הפסוק נלקח מספר מלכים א פרק יא פסוק כד 
En Shlomo ging bij zijn vaderen te ruste (1)
Hier rust
Een rechtschapen en godvrezend man
Hij bestuurde zijn gemeente tot op hoge ouderdom met al zijn kracht
Dit is de heer Shlomo
Zoon van de heer Ja'akov Hamburger
En de naam van zijn moeder was Edil
Hij ging naar zijn Eeuwigheid op woensdag 26 Menachem
5683
En werd begraven op de dag voor de Heilige Shabbat 28 in die maand

T.N.Ts.B.H.
(1) 1 Koningen 11:43.

Detail resultaat: (Kind)

Bron     Burgerlijke stand - Geboorte
Archieflocatie     Het Utrechts Archief
Algemeen     Toegangnr: 481
Inventarisnr: 536
Gemeente: Amersfoort
Soort akte: Geboorteakte
Aktenummer: 153
Aangiftedatum: 30-04-1846
Kind     Salomon Hamburger
Geslacht: M
Geboortedatum: 29-04-1846
Geboorteplaats: Amersfoort
Vader     Jacob Hamburger
Moeder     Alijda van Zanten

[Bron:-Family Search]
Overlijden:-
Akte #82 Nijkerk 09-08-1923
Hij overleed in de namiddag om 5 uur.
    

 
Hij was de echtgenoot van (90)086 in eerste huwelijk.
Hij was de zoon van (90)156 & (90)165
Hij was de vader van de drie kinderen van steen (90)087 en van (90)140 uit dit eerste huwelijk.
Hij hertrouwde met (90)141 en was de vader van (90)084, (90)139 en (90)142 uit dit tweede huwelijk.

Hij was de broer van (90)191,(90)185 en (90)083.
2011/03/08
© Stichting Het Stenen Archief