[63696]

Terug naar lijst

[63696]

Code

(500)c05-176

Foto voorzijde

Achternaam

Judels

Voornaam

Marcus (Abraham)

Patronym

(Abraham)

Partner

Mietje Eliazar Tak

Ouders

Abraham Juda Judels & Matje Marcus Boas

Geboortedatum

06-08-1833

Geboortedatum Hebr

21 Av 5593

Geboorteplaats

Amsterdam

Overlijdensdatum

09-11-1873

Overlijdensdatum Hebr

19 Chesjwan 5634

Overlijdensplaats

Amsterdam

Begraafplaats

Muiderberg

Grafsteen tekst

Hier rust

MARCUS ABRAHAM JUDELS

overleden 20 cheshvan 5634 // 9 november

Z.R.Z.A.

Commentaar op tekst

Z.R.Z.A. = Zacht Ruste Zijne Asse

Grafsteen tekst Hebr

ציון לנפש

איש יקר רוח

כ' מרדכי בן כ' אברהם

יודעלס

הנולד מן מרים

מת כ' חשון תרל"ד

ת נ צ ב ה

Vertaling Hebr. tekst

Teken voor de ziel

van van dierbare geest

de geeerde Mordechai

zoon van de geeerde Avraham

Judels

die geboren is uit Mirjam

hij stierf op 20 cheshvan 5634

T.N.Ts.B.H.

Onderzoek 1

Marcus (Abraham) Judels is op -6-08-1833 in Amsterdam geboren en op 03-09-1862 in Den Haag getrouwd met Mietje Eliazar Tak, dochter van Eliazar Barend Tak en Alida Berlijn.

Mietje Eliazar Tak is op Muiderberg begraven graf nr. (500)c02-014.

Onderzoek 2

geb. zie https://www.wiewaswie.nl/nl/detail/80502841

huwelijk zie https://www.wiewaswie.nl/nl/detail/98566183

overl. zie Amsterdam

Echtgenoot van (500)c02-014

Laatst bijgewerkt

2023/01/19

Laatst bijgewerkt door

barend_e