[6336]

Terug naar lijst

[6336]

Code

(96)002

Foto voorzijde

Achternaam

Simons

Voornaam

David

Familienaam

Simons

Partner

Mietje Vrengel

Ouders

Levie Simons & Frouke de Vries

Geboortedatum

01-05-1865

Geboortedatum Hebr

5 Ijar 5625

Geboorteplaats

Wildervank

Overlijdensdatum

05-06-1937

Overlijdensdatum Hebr

26 Siewan 5697

Overlijdensplaats

Oude Pekela

Begraafplaats

Oude Pekela

Begraafdatum

7 Juni 1937

Grafsteen tekst

Hier rust David Simons echtgenoot van Mietje Vrengel Geb. 1 Mei 5625 te Stadskanaal Gem. Wildervank. Overl. 5 Juni 5697 te Oude Pekela H.R.I.V.

Grafsteen tekst Hebr

פ"נ איש טוב ונכבד ה"ה ר' דוד ב"ר יהודה סימאנס ושם אמו וריידכן נפטר ביום ש"ק פ' שלח לך כ"ו סיון תרצ"ז לפ"ק ונקב בכבוד גדול ביום ב' כ"ח בו ת נ צ ב ה

Vertaling Hebr. tekst

Hier rust de goede en eerbiedwaardige man, dat is dhr David zoon van dhr Jehuda Simons en de naam van zijn moeder was Freidchen.

Hij is overleden op de dag van de heilige Sjabbat Parasja Sjelach Lecha 26 Sivan 5697. En is begraven met grote eer op Maandag de 27e daaropvolgend.

T. N. Ts. B. H.

Onderzoek 1

Bron     Overlijdensregister Oude Pekela 1937
Aktenummer 39
Overlijden    05-06-1937 Oude Pekela
Overledene    David Simons
Geslacht    m
Leeftijd    72 jaar
Geboorteplaats    Wildervank
Relatie     Mietje Vrengel
Relatietype     echtgenoot/echtgenote
Vader     Levie Simons
Moeder     Vrouke de Levie

Onderzoek 2

Bron     Geboorteregister Wildervank 1865
Aktenummer 94
Registratiedatum    04-05-1865
Geboorte    01-05-1865 Stadskanaal gem. Wildervank
Kind    David Simons
Geslacht    m
Vader     Levie Simons
Leeftijd     28 jaar
Beroep     koopman
Moeder     Vrouke de Levie

Bron Burgerlijke stand - Huwelijk
Archieflocatie Groninger Archieven
Algemeen Gemeente: Winschoten
Soort akte: Huwelijksakte
Aktenummer: 31
Datum: 04-07-1889
Bruidegom David Simons
Geboorteplaats: Wildervank
Bruid Mietje Vrengel
Geboorteplaats: Winschoten
Vader bruidegom Levie Simons
Moeder bruidegom Vrouke de Vries
Vader bruid David Vrengel
Moeder bruid Hester Bollegraaf
Nadere informatie beroep bruidegom: koopman; beroep vader
bruidegom.: koopman; beroep vader bruid: koopman; bruidegom 24 jaar; bruid 18 jaar

Zoon van (96)112 & (96)061
Broer van (96)081 & [Stadskanaal] (185)520903
Zijn vrouw Mietje Vrengel [1870 Winschoten, dochter van [Winschoten] (137)069b & (137)070] kwam om in de Shoah.
Hun kinderen, allen geboren te O. Pekela, kwamen allen om in de Shoah. Het waren: Levi [1890, gehuwd met Elisabeth Hanouwer],
Dane [1892, gehuwd en gescheiden van Bertha Sinetta Braaf, dochter van [Vlagtwedde] (131)17 & gehuwd met Wilhelmina Hartogs],
Frouke [1894, gehuwd met Louis Zilverberg, zoon van [Coevorden] (97)089] & Esther [1896]

Laatst bijgewerkt

2014/12/15

Laatst bijgewerkt door

nahum_a