[6311]

Terug naar lijst

[6311]

Code

(96)067

Foto voorzijde

Achternaam

Kleeblatt

Voornaam

Johanna

Partner

Wolf Wiardus Goldsmid

Ouders

Wolf Kleeblatt en Taalfjen Adeler

Geboortedatum

06-06-1861

Geboortedatum Hebr

28 Siewan 5621

Geboorteplaats

Rurenfurth Duitsland

Overlijdensdatum

19-02-1911

Overlijdensdatum Hebr

21 Sjewat 5671

Overlijdensplaats

Oude Pekela

Begraafplaats

Oude Pekela

Grafsteen tekst

Hier rust Johanna Kleeblatt, echtgenoote van Wiardus Goldsmidt, geb. .... overl. .....

Grafsteen tekst Hebr

פ"ט
אשת חיל עטרת
בעלה מרת הנא
בת בנימן זאב
קלעבלט אשת
בנימן זאב בן
ישראל חיים
שהלכה לעולמה
ביום א' כ"א שבט
תרע"א לפ"ק
ת נ צ ב ה

Vertaling Hebr. tekst

Hier rust

een flinke vrouw, een kroon

voor haar man, mevrouw Hanna,

dochter van Benjamin Ze'ev

Kleeblatt. Vrouw van

Benjamin Ze'ev zoon van

Israel Chaim.

Zij is naar haar eeuwige wereld gegaan

op zondag 21 Sjevat

5671

T. N. Ts. B. H.

Onderzoek 1

Bron     Overlijdensregister Oude Pekela 1911
Aktenummer 18
Overlijden     19-02-1911 Oude Pekela
Overledene     Johanna Kleeblatt
Geslacht     v
Leeftijd     47 jaar
Geboorteplaats     Rurenfurth
Relatie     Wolf Goldsmid
Relatietype     echtgenoot/echtgenote
Vader     Wolf Kleeblatt
Moeder     Taalfjen Adeler

Onderzoek 2

Echtgenoote van (96)001
Moeder van [Stadskanaal] (185)521112
Hun zoon Mourits [1897 Nieuwe Pekela, gehuwd met Klaartje Perlina van der Hal, dochter van [Warffum] (43)09 & (43)10] kwam met zijn gezin om in de Shoah

Laatst bijgewerkt

2015/07/20

Laatst bijgewerkt door

nahum_a